Sta znaci na Srpskom FREED ME - prevod na Српском

• me je oslobodilo
• ме је ослободио
• me je oslobodio
• су ме ослободили
• si me oslobodio
• me oslobodiš

Примери коришћења Freed me на Енглеском и њихови преводи на Српски

You freed me.
Ti si me oslobodio.

But these two freed me.
Али оба пута су ме ослободили.

That freed me immediately.
Одмах су ме ослободили.

You have freed me.
Ti si me oslobodio.

This freed me somewhat.
To me je malo oslobodilo.

This realization freed me.
Ta umetnost me je oslobodila.

He freed me after the war.
On me je oslobodio, nakon rata.

But it freed me.
Ali to me je oslobodilo.

It freed me a little bit.
To me je malo oslobodilo.

So I was thinking, if you freed me.
I mislio sam, ako me oslobodiš.

Ulaz freed me.
Ulas me je oslobodio.

My new allies, they freed me.
Моји нови савезници, они су ме ослободили.

That freed me a little bit.
To me je malo oslobodilo.

I was stuck and he freed me.
Ја сам понизио, и он ме је ослободио.

Dr. Joseph freed me from that.
Dr Džozef me je oslobodio toga.

Just like Aqualad, Robin and Kid Flash freed me.
Baš kao Aqualad, Robin i Kid Flash oslobodio me.

You freed me from my eternal torment.
Ti si me oslobodio moje večne muke.

The explosion in the lab… freed me from your weakness.
Eksplozija u laboratoriji… me je oslobodila tvojih slabosti.

It freed me to enter the most creative period of my life.
To me je oslobodilo da uđem u jedan od najkreativnijih perioda u životu.

He gave me new commands, and he freed me up to follow.
Дао ми је нове наредбе, и он ме је ослободио да пратим.

It freed me to enter one of the very creative periods of my life.
To me je oslobodilo da uđem u jedan od najkreativnijih perioda u svom životu.

I was a Kree battle slave for 20 years when Stakar freed me.
Био сам ратни роб код расе Кри 20 година кад ме је Стакар ослободио.

You should have freed me when you had the chance.
Trebalo je da me oslobodiš kad si imao priliku.

You may come with me if you like, though I wish you'd asked for some other reward for having freed me.
Možeš da pođeš samnom ako želiš, iako bih volela da si tražio neku drugu nagradu što si me oslobodio.

It freed me to enter into one of the most creative periods of my life.".
To me je oslobodilo da kasnije uđem u jedan od najkreativnijih perioda svog života.”.

He renewed my home, brought new people in my life, freed me from the desire to get stoned, and took off all the guilt and shame.
On je obnovio moj dom, doveo je nove ljude u moj život, oslobodio me je od želje za drogiranjem i skinuo je svu krivicu i sramotu sa mene.

But in return, I had gained invaluable psychological, creative and even directorial experience that completely freed me from all my fears!
Ali, zauzvrat, dobila sam neprocenjivo psihološko, kreativno i čak i direktno iskustvo koje me je potpuno oslobodilo svih mojih strahova!

Free me, I'm burning up.
Oslobodite me, ja sam gori.

Free me, and I will apologise of my own accord.
Oslobodite me, a ja ću ispričati o mom vlastitom voljom.

You can't free me, Elyan.
Ne možeš me osloboditi, Elyane.