Примери коришћења Ме је на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
То ме је умирило.
Немогуће ме је наћи.
I'm impossible to find.То ме је задивило.
That had me looking.Тотално ме је преварио.
Totally had me fooled.То ме је плакало.”.
That had me crying.”.
Људи такође преводе
Ова храна ме је избацила.
That food had me hooked.Таро ме је разочарао.
I'm disappointed in Taro.Али из улице ме је звала.
But I was called from the street.Страх ме је да кажем.
I am scared to say.Она ме је погледала у столици.
He had me look at the Capitol.Заинтересовало ме је ово питање.
I was interested in this question.Земља ме је покривала.
Ово ме је много више заинтересовало.
This has me much more interested.Дирнула ме је ваша биографија.
I was moved by your biography.Искрено, изненадио ме је резултат.
Honestly, I was surprised by the result.Шта ме је толико уплашило?
What has me so scared?Та епизода ме је стварно љутила.
Цена ме је, наравно, шокирала.
The price had me choked.Импресионирао ме је број посетилаца.
I was impressed with the number of visitors.И Бог ме је на овај начин.
And God made me this way.Хаг ме је на бруталан начин избацио из тамнице.
Hague brutally made me get out of the cell.Срамота ме је што се то догодило.
I am ashamed it happened.Често ме је звао да му се придружим у бизнису.
Изненадио ме је њихов начин живота.
I was amazed by their way of life.Отац ме је натерао да га пустим.
My dad had me let go of it.Изненадио ме је и Нортхвест Аркансас.
I was also surprised by Northwest Arkansas.Увек ме је изненадило ово питање.
I am always surprised at this question.Срамота ме је да вам га покажем.
I'm embarrassed to show you.Када ме је Бог извео из дома мог.
God had me wander away from my father's house.Ох, она ме је преварио, такође.
Oh, she had me fooled, too.
