Sta znaci na Srpskom I WOULD APPRECIATE - prevod na Српском

• bio bih zahvalan
• cenio bih
• cijenio bih
• bila bih zahvalna
• cenim
• bilo bi mi drago

Примери коришћења I would appreciate на Енглеском и њихови преводи на Српски

I would appreciate that so much.
Cenila bih to.

If someone can please put a download link I would appreciate it.
Ako neko pre mene primeti download link, cenio bih da ga pošalje.

I would appreciate that.
Bio bih zahvalan za to.

If someone does know the meaning of this, I would appreciate you sharing.
Ako neko zna u čemu je fora, cenio bih da podeli.

I would appreciate it, John.
Cenio bih to, Džone.

I gotta ask you a couple of questions, and I would appreciate your full attention.
Moram da te pitam nekoliko pitanja, i cenio bih tvoju potpunu pažnju.

Yes, I would appreciate that.
Da, bio bih zahvalan.

I would appreciate that, Brian.
Cenila bih to, Briane.

Well, I would appreciate that very much, Jorge.
Pa… cijenio bih to veoma mnogo, Horhe.

I would appreciate a little help.
Cenio bih malu pomoć.

Mr McLeod, I would appreciate it if you didn't try to see the boy now.
MekLaud… Bilo bi mi drago da ne pokušavate da ga vidite, za sad.

I would appreciate your advice.
Cijenio bih vaš savjet.

I mean, I would appreciate. If I could try it out.
Mislim, bila bih zahvalna kad bih mogla da je isprobam.

I would appreciate a call.
Cenio bih ako biste pozvali.

I would appreciate a call back.
Cijenila bih da me nazovete.

I would appreciate your telling me.
Cijenio bih da mi kažete.

I would appreciate some more ideas.
Bio bih zahvalan za još ideja.

I would appreciate any help to….
Jako bih cenio bilo kakvu pomoc….

And I would appreciate it if you didn't either.
A cenio bih da im ti to ne kažeš.

I would appreciate any information and assistance.
Cenim svaku pomoc i informaciju.

I would appreciate more of those insights.
Bila bih zahvalna za još takvih opažanja.

I would appreciate any info or links.
Bio bih zahvalan na nekom linku ili informaciji.

I would appreciate a little quiet confidence.
Bio bih zahvalan za malo tihog poverenja.

I would appreciate your comments on this proposal.
Zaista bih cenio komentar na ovaj predlog.

I would appreciate anything you can offer as advice.
Cenim sve što biste mogli da mi savetujete.

I would appreciate it if you hold off on the spoilers.
Био бих захвалан да ово истерате на чистац.

I would appreciate updates on the Red John case.
Cijenila bih obavijesti o napretku u tom slucaju.

I would appreciate it if you didn't do that again.
Bilo bi mi drago ako to ne bi ponovio.

I would appreciate some respect, but yes, here.
Bio bih zahvalan za malo poštovanja, ali da, evo ih.

I would appreciate if you have any other recommendations.
Bio bih zahvalan ako ima jos nekih preporuka.