Sta znaci na Srpskom I WOULD APPRECIATE IT - prevod na Српском

• bio bih zahvalan
• cenio bih
• bio bih ti zahvalan
• bio bih vam zahvalan
• cijenio bih
• cenila bih
• bila bih zahvalna
• ja bih ga cijenim

Примери коришћења I would appreciate it на Енглеском и њихови преводи на Српски

I would appreciate it.
Cijenio bih ako bi..

Oh, I hate to ask you, but I would appreciate it.
Oh, mrzilo me da pitam, ali bila bih ti zahvalna.

I would appreciate it. How's D'Argo?
Bio bih ti zahvalan.

If anyone has the time to take a look, I would appreciate it.
Ako neko ima vremena da pogleda, bio bih zahvalan.

I would appreciate it quite a lot.".
Mnogo bih to cenio.".

If anyone has any information on this engine I would appreciate it.
Ako neko ima informacije o motoru bio bih zahvalan.

I would appreciate it if someone.
Bio bih zahvalan ako neko.

If anyone has information on the origin I would appreciate it.
Ako neko ima neku informaciju o poreklu bio bih zahvalan.

Merkle, I would appreciate it if.
Merkle, Bio bih zahvalan ako.

If you could pass this on to her, I would appreciate it.
Ako joj to ikako možeš proslijediti, bila bih ti zahvalna.

I would appreciate it if you can!
Bio bih ti zahvalan ako možeš!

If I could get a phone number or an address, I would appreciate it.
Ako biste mi dali broj telefona ili adresu, bio bih zahvalan.

And I would appreciate it if you.
I bio bih zahvalan ako bi..

So if you could be honest, brutally honest, I would appreciate it.
Ako biste mogli da budete iskreni, brutalno iskreni, bila bih vam zahvalna.

I would appreciate it if you could call me back.
Bio bih vam zahvalan ako biste me pozvali.

Until I can confirm that, I would appreciate it if you canceled all your meetings.
Dok to ne potvrdim, cijenio bih da otkažete sve sastanke.

I would appreciate it if you would respect that.
Izuzetno bih cenio da to poštujete.

What I did was stupid and I would appreciate it if you'd let me come back to the group.
Ono što sam učinio bilo glupo i ja bih ga cijenim ako bi neka mi se vratiti u tu skupinu.

I would appreciate it if you work a little harder.
Cenio bih kada bi radio malo više.

Lillian, I would appreciate it if you wouldn't speak to me that way.
Lillian, ja bih ga cijenim ako ne bi sa mnom razgovarati taj način.

I would appreciate it if you could keep an eye on her.
Bio bih ti zahvalan ako možeš pripaziti na nju.

Will, I would appreciate it if you didn't get high around the kids.
Vile cenio bih ako nisi naduvan blizu dece.

I would appreciate it if anyone can confirm this.
Bila bih zahvalna ako bi neko ovo mogao da potvrdi.

And I would appreciate it if you wouldn't hang up on me.
I cenila bih ako mi ne bi spustila slušalicu.

And I would appreciate it if you would keep that in mind.
Cijenio bih ako bi to imala na umu.

I would appreciate it if someone could confirm this for me.
Bila bih zahvalna ako bi neko ovo mogao da potvrdi.

I would appreciate it if you can give me a link too.
Bila bih zahvalna ako bi i meni mogla da posaljes kontakt.

I would appreciate it if you'd keep this between the two of us.
Cenio bih kada bi ovo ostalo između nas dvojice.

I would appreciate it if you would not talk to me like that.
Cenila bih ako ne bi tako razgovarala sa mnom.

I would appreciate it… if you stay out of my personal life.
Bio bih ti zahvalan… kada se ne bi mešao u moj licni život.