Примери коришћења I would like to propose a toast на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
I would like to propose a toast.
Želio bih nazdraviti.And in that spirit, I would like to propose a toast to Manny.
I u tom duhu… Htio bih nazdraviti… Za Mannyja.I would like to propose a toast.
Želeo bih da nazdravim.Gentlemen, before you go, i would like to propose a toast… to us.
Gospodo, pre nego što odete, želeo bih da nazdravim… nama.I would like to propose a toast.
Voleo bih da nazdravim.Okay, well, I would like to propose a toast.
Ok, dobro, želeo bi da nazdravim.I would like to propose a toast.
Želela bi da nazdravim.I would like to propose a toast to us.
Želeo bi da nazdravim nama.Ladies and gentlemen, I would like to propose a toast to your successful venture.
I would like to propose a toast to Amund.
Želela bi da nazdravim Amundu.Well, I would like to propose a toast.
Pa, voleo bih da nazdravim.I would like to propose a toast to my father.
Želeo bih da nazdravim svom ocu.In fact, I would like to propose a toast to Hodgins.
I would like to propose a toast to your mother.
Želio bih nazdraviti vašoj majci.And now I would like to propose a toast to my beautiful bride.
Htio bih nazdraviti svojoj prekrasnoj mladoj.I would like to propose a toast to Miss Olay.
Želeo bih da nazdravim gospodjici Olej.I would like to propose a toast… to our illustrious commander.
Želeo bih da nazdravim… našem briljantnom komandantu.I would like to propose a toast to my granddaughter, denise huxtable.
Želim da nazdravim, mojoj unuci, Deniz Hakstabl.I would like to propose a toast to lost highway's newest recording star.
Želio bih nazdraviti našoj najnovijoj zvijezdi.I would like to propose a toast to my son and his awesome gaming prowess.
Želio bih nazdraviti svom sinu i njegovom napretku u igranju igrica.I would like to propose a toast to my best friend, Dr. Leonard Hofstadter.
Želeo bi da nazdravim svom najboljem prijatelju, dr Lenardu Hofstederu.I would like to propose a toast… To the wonderful woman… Who put this fabulous party together.
Želim da nazdravim predivnoj ženi koja je organizovala ovu predivnu zabavu.I would like to propose a toast… to Michael and Elizabeth Courtland… this world's last romantics.
Hteo bih da nazdravim… Majklu i Elizabet Kortland… poslednjim romanticima na ovom svetu.I would like to propose a toast. Yeah. In order to welcome Lawrence to our little family of outcasts.
Hteo bih da nazdravim i poželim Lorensu dobrodošlicu u našu malu porodicu izopštenih.And I would like to propose a toast to our dear friend, with a great ass,I might add… Zach.
Hteo bih da nazdravim našem dragom prijatelju koji ima divnu guzu, mogu I'd like to propose a toast to our neighbors.
Želeo bih da nazdravim našim komsijama.I'd like to propose a toast to the best girl I know.
Hteo bih da nazdravim… najboljoj devojci koju znam.In fact, I'd like to propose a toast.
U stvari, želeo bih da nazdravim.I'd like to propose a toast to the Protestant cause.
Želeo bih da nazdravim za Protestantsku stvar.
