Sta znaci na Srpskom IMPEACHMENT - prevod na Српском

• opoziv
• impičment
• импичмент
• опозив
• опозива
• opozivu
• импичмента
• impičmenta
• predstavički
• predsedniku
• u proceduri opoziva

Примери коришћења Impeachment на Енглеском и њихови преводи на Српски

For impeachment.
Za opoziv.

Grant under fire, impeachment.
Грант под ватром, опозив.

Impeachment is inevitable.
Opoziv je neizbježan.

Zaev announces impeachment of Ivanov.
Заев најавио импичмент Иванова.

Impeachment is our only chance.
Opoziv je naša jedina šansa.

Nixon resigned to avoid impeachment in 1974.
Nixon dao je ostavku 1974. kako bi izbegao opoziv.

Impeachment, conviction, let's say it happens.
Opoziv, osuda, recimo da se desi.

They're serving the president with articles of impeachment.
Они служе председника са члановима опозива.

And yes, impeachment would be an awful blow.
I da, opoziv bi bio strašan udarac.

In August 1974, Nixon resigned in order to avoid impeachment.
Nixon dao je ostavku 1974. kako bi izbegao opoziv.

The impeachment trial takes place in the Senate.
Suđenje predsedniku odvija se u Senatu.

Most Americans believed that impeachment was a mistake.
Већина Американаца је веровало да је импичмент био грешка.

Impeachment of Brazilian President once again on the agenda.
Опозив председника Бразила поново на дневном реду.

These are the charges for impeachment, according to our constitution.
То су оптужбе за опозив, Према нашем Уставу.

The impeachment of President Park Geun-hye is nearer than ever.
Опозив Председника Парк Геун-хаје је ближи него икад.

Poll: More than half of Americans approve of impeachment inquiry.
Anketa: Skoro polovina Amerikanaca podržava istragu o opozivu.

The President impeachment can be proposed on Country administration page.
Опозив председника се може предложити на страници државне управе.

And the media will reward those who echo the call for impeachment.
А медији ће наградити оне који се придруже позиву за импичмент.

Impeachment is the constitutional name for the fast finale they are hoping for;
Impičment je ustavni termin za veliko finale kom se nadaju;

A number of Democrats have come out saying they would support impeachment.
Više demokrata je istuplo i reklo da podržavaju opoziv.

This is mature for impeachment," said Georgi Marjanovic, professor of criminal law.
Ovo je zrelo za opoziv," kaže Đorđe Marjanović, profesor krivičnog prava.

You're 47 votes away from being served with articles of impeachment.
Сте 47 гласова далеко од тога да буде служио са члановима опозива.

An impeachment trial in the Senate has occurred only twice before in our country's history.
Suđenje predsedniku SAD u Senatu održano je samo dva puta u istoriji.

Full roll-back on the Brandon bill, or we start pursuing impeachment.
Пуна ролл назад на Брандон закона, Или ћемо почети спроводи опозив.

Impeachment: American Crime Story will premiere on September 27, 2020.
Премијера серије Импичмент: Америчка крими прича заказана је за 27. септембар 2020. године.

The only way to counter such challenges is by supporting impeachment.
Једини начин да се супротставе оваквим изазовима јесте да подрже импичмент.

The House approved the impeachment inquiry on February 6, 1974, and Nixon resigned.
Predstavički dom je odobrio istragu 6. februara 1974. i Nikson je podneo ostavku.

In the end, none of the charges gathered enough votes for the impeachment to happen.
На крају ниједна оптужба није добила довољно гласова за импичмент.

There is a frequent misunderstanding that impeachment is the removal of a president from office.
Impičment je često pogrešno shvaćen kao uklanjanje predsednika s dužnosti.

She added:"It is tragic that the president's reckless actions make impeachment necessary.
Била је кратка:„ Трагично је што је председник својим чињењем импичмент учинио неопходним.