Sta znaci na Srpskom INCLUDING THE ABILITY - prevod na Српском

• укључујући могућност
• укључујући способност
• uključujući mogućnost
• укључујући и могућност
• укључујући и способност
• uključujući i sposobnost

Примери коришћења Including the ability на Енглеском и њихови преводи на Српски

Imagination, including the ability to imagine threats from strangers or unusual situations.
Машта, укључујући могућност замишљања пријетњи од странаца или необичних ситуација.

Microsoft is planning to bring more features from Wunderlist to To-Do, including the ability to share lists.
Microsoft planira da proširi To-Do sa još više funkcija iz Wunderlust-a, uključujući i mogućnost deljenja liste.

They quickly learn, including the ability to maintain relationships with several partners at once.
Они брзо уче, укључујући и способност одржавања односа са неколико партнера одједном.

Complete control over the sampling, pricing and marketing of their written works(including the ability to create coupons).
Комплетна контрола узорковања, одређивања цијена и маркетинга њихових писаних радова( укључујући могућност креирања купона).

Including the ability to create a store without coding, inventory management, multiple payment gateway and so much more.
Укључујући могућност стварања продавнице без кодирања, управљања залихама, вишеструког плаћања и још много тога.

In PHP5, streams have been greatly improved, including the ability to access low-level socket operations on streams.
У ПХП5, токови су знатно побољшани, укључујући могућност приступа операцијама соцкет-а ниског нивоа на токовима.

Robots may eventually match human cognitive abilities, and they are becoming increasingly human-like, including the ability to“feel” pain.
Roboti bi mogli da dostignu ljudske intelektualne sposobnosti, i oni dele sve više sličnosti sa ljudima, uključujući i sposobnost da osete bol.

Many functions of the body depend on them, including the ability of the central nervous system to transmit impulses.
Многе функције тела зависе од њих, укључујући способност централног нервног система да преноси импулсе.

Though it may not seem like it, from the moment your child is born they are taking in all that is necessary to learn about their world- including the ability to speak.
Od momenta kada se vaše dete rodi, ono preuzima sve što joj je važno da nauči o svetu oko sebe, uključujući i sposobnost govora.

It has non-nootropic benefits as well, including the ability to enhance cell membrane health and promote rapid recovery after physical exertion.
Има и не-ноотропне предности, укључујући способност да побољша здравље ћелијске мембране и промовише брзи опоравак након физичког напора.

Versions of Thumb seen on ARMv7 processors are essentially as capable as ARM code(including the ability to write interrupt handlers).
Верзије Thumb-а виђене на ARMv7 процесорима су у основи подједнако способне као ARM код( укључујући могућност да пишу обраде прекида).

Excellent writing skills, including the ability to confidently produce creative ideas and angles, and craft well-ordered, thoughtful, compelling arguments.
Фантастичне вештине писања, укључујући способност да произведу нове идеје и углове и креативно креирају пажљиве и убедљиве аргументе.

In addition, this culture has many other useful properties for humans, including the ability to effectively cleanse the intestines.
Поред тога, ова култура има и многе друге корисне особине за људе, укључујући и способност да ефикасно очисти црева.

Full application control, including the ability to backup, restore, or batch edit applications, or to remove bloatware that comes pre-installed on many phones.
Потпуна контрола апликације, укључујући могућност бекапа, рестора, or batch edit applications, или уклањање bloatware које су већ инсталиране при куповини уређаја.

Let me remind you that this development has a number of unique features, including the ability to explicitly change a large set of memory timings.
Дозволите ми да вас подсетим да овај развој има низ јединствених карактеристика, укључујући могућност да се експлицитно промени велики скуп меморијских терминима.

We give customers the choice, including the ability to decide whether they want or not to delete from the mailing, sms and viber lists they use for marketing campaigns.
Dajemo korisnicima mogućnost izbora uključujući mogućnost odluke da li žele ili ne da se izbrišu sa mailing, sms i viber lista koje koriste za marketinške kampanje.

However, more and more people are beginning to replenish their account on Skype for many other important functions, including the ability to call la….
Међутим, све више и више људи почињу да попуне свој рачун на Скипе за многе друге важне функције, укључујући могућност да позове фиксне или мобилне телефоне би….

The iPF750 is compatible with HP-GL/2 and HP-RTL, including the ability to set palette and pen settings, for the most demanding CAD workflows.
Model iPF650 kompatibilan je sa formatima HP-GL/ 2 i HP-RTL, uključujući mogućnost podešavanja palete i olovke za najzahtevnije CAD radne procese.

Artificial intelligence, augmented reality and other technologies are raising new and profoundly important issues, including the ability of weapons to act autonomously".
Вештачка интелигенција, проширена стварност и остале технологије покрећу нова и озбиљна питања, укључујући и могућност оружја да делује самостално.

Employees have access to all their shift information, including the ability to easily swap shifts with others right from the Microsoft StaffHub mobile app.
Zaposleni imaju pristup svim informacijama o smenama, uključujući i mogućnost da lako zamene smene sa kolegama direktno u Microsoft StaffHub aplikacije za mobilne uređaje.

The study encompasses training in modern methodological approaches, data analysis, and synthesis, and stresses participation in the scientific community, including the ability to present one's own results.
Студија обухвата обуку у савременим методолошким приступима, анализу података и синтезе, и наглашава учешће у научним круговима, укључујући могућност да се представе сопствених резултата.

Despite this, if we want a society that maximizes freedom, including the ability to voluntarily give up some autonomy, we should root for the NCAA.
Упркос томе, ако желимо друштво које максимизира слободу, укључујући способност добровољног одрицања од неке аутономије, требало би да искористимо НЦАА.

The study encompasses training in modern methodological approaches, data analysis, and synthesis, and stresses participation in the scientific community, including the ability to present one's own results.
Студија обухвата обуку о савременим методолошким приступима, анализи података и синтези, и наглашава учешће у научној заједници, укључујући и способност представљања сопствених резултата.

Graduates of this program tend to possess many desirable skills, including the ability to form robust relationships with customers, partners and team members alike.
Дипломци овог програма имају тенденцију да поседују многе пожељне вештине, укључујући способност формирања робусних односа са купцима, партнерима и члановима тима.

We provide customers with a choice, including the ability to decide whether they want to be removed from the email, SMS and Viber notification lists that are used for marketing campaigns.
Dajemo kupcima mogućnost izbora uključujući mogućnost odluke da li žele ili ne da se izbrišu sa mailing, sms i viber lista koje koriste za marketinške kampanje.

But what's perhaps more important is the sheer range of work you can complete, including the ability to take on complex tasks much more efficiently.
Međutim, ono što je možda važnije jeste čitav spektar rada koji možete da završite, uključujući i mogućnost da mnogo efikasnije obavite složene zadatke.

However, there are potential applications for the technology, including the ability to interact with potentially dangerous animals from a safe distance, or even dance lessons, with the student receiving feedback from vibrators on their feet and legs as the instructor moves.
Међутим, постоје потенцијалне апликације за технологију, укључујући и могућност интеракције са потенцијално опасним животињама са сигурне удаљености, или чак и часова плеса, с студентом који примају повратне информације од вибратора на ногама и ногама док се инструктор помера.

It comes equipped with all the administrative and customization tools that you could want, including the ability to create your own configurations on the command line level.
Опремљен је свим алатима за администрацију и прилагођавање које бисте могли пожељети, укључујући могућност креирања сопствених конфигурација на нивоу командне линије.

You will learn about the benefits of TM including the ability to solve complex problems by superior mental functioning enhancing creativity and“out of the box” thinking.
Научит ћете о предностима ТМ-а, укључујући способност рјешавања сложених проблема супериорним менталним функционирањем, побољшавајући креативност и размишљање" изван оквира".

It combines the entertainment features of Home Premium and the business capabilities of Professional, including the ability to run programs in Windows XP Mode.
Ova verzija kombinuje jednostavnost upotrebe I zabavne funkcionalnosti Home Premium verzije sa poslovnim mogućnostima, uključujući mogućnost izvršavanje programa Windows XP Mode-u.