Sta znaci na Srpskom INDIVIDUAL WHO HAS - prevod na Српском

• појединац који је
• појединац који има
• особа која је
• појединца који је

Примери коришћења Individual who has на Енглеском и њихови преводи на Српски

We send an individual who has made millions of dollars on real estate to your town to train you one-on-one.
Шаљемо појединца који је зарадио милионе долара на некретнинама вашем граду да вас обучава један на један.

For example, a boxer athlete is“praised” for unusually sound thoughts for an individual who has devoted his life to sports.
На пример, боксерски спортиста се“ хвали” за необично здраве мисли за појединца који је свој живот посветио спорту.

An individual who has a healthy perfectionism, concentrates on personal potentials and ways to achieve the goal.
Појединац који има здрав перфекционизам, концентрише се на личне потенцијале и начине за постизање циља.

In addition, they can use them not only in relation to the individual who has shared personal information, but also against the people appearing in it.
Осим тога, они их могу користити не само у односу на појединца који је подијелио особне информације, већ и против људи који се појављују у њему.

An individual who has survived the rejection of feelings is often dissatisfied with himself, which is revealed in self-denial, lack of self-worth, the appearance of a sense of worthlessness.
Појединац који је преживео одбацивање осећања често је незадовољан самим собом, што се открива у самоодрицању, недостатку сопствене вредности, појави осећаја безвредности.

This phenomenon is called the language of psychoanalysis resistance, and they are expressed even when the individual who has seen a dream does not want to interpret the nightly images that inhabit his mind.
Овај феномен се назива језиком отпора психоанализе, и они се изражавају чак и када појединац који је видио сан не жели да тумачи ноћне слике које живе у његовом уму.

This means that an individual who has taken DMAA pills will have shrunk blood vessels than another who hasn't.
То значи да ће особа која је узимала ДМАА пилуле смањити крвне судове од друге која није..

Hence, the basis of the concepts aimed at studying the effects of domestic violence as a traumatic crisis is the theory that an individual who has survived a crisis situation cannot remain the same.
Дакле, основа концепата усмјерених на проучавање ефеката насиља у породици као трауматске кризе је теорија да појединац који је преживио кризну ситуацију не може остати исти.

For the first few days, an individual who has abandoned pitch can feel euphoria, satisfaction from coping with nicotine cravings.
Првих неколико дана, појединац који је напустио терен може да осети еуфорију, задовољство ношењем са никотинском жудњом.

In her 1985 paper, Clance explained that impostor phenomenon can be distinguished by the following six characteristics, of which an individual who has impostorism must experience at least two:[1].
У свом раду из 1985. године, Кленс је објаснила да се феномен преваранта може разликовати по следећих шест карактеристика, од којих појединац који има самовара мора искусити најмање две:[ 1].

But if God's Grace does not descend on the individual who has committed a great mistake, a Himalayan blunder, naturally he has to pay the penalty for his misdeeds.
Ali, ako se Božanska Milost ne spusti na pojedinca koji je pogrešio, naravno da će on morati da plati kaznu za svoje nedelo.

For example, a 200 pound bodybuilder looking to get on stage at 180lbs at 3% body fat is not going to have the same strategies as a 300lb individual who has stalled at reaching a weight of 200lbs.
На пример, кондензатор од 200 килограма који жели да стигне на бину са 180 кг на 3% телесне масти неће имати исте стратегије као и 300 лб особа која је зауставила да достигне тежину од 200 кг.

It is impossible for an individual who has come to consciousness to independently give medications, in particular, nitroglycerin, with complaints of heart algii.
Немогуће је за појединца који је дошао у свијест да самостално даје лијекове, посебно нитроглицерин, са притужбама на срчани алги.

Skeptics of ancient times argued that comprehension of the sensual side of the world is not objective, because everyone who tries to explain the world on the part is an individual who has a subjective perception, because of what such explanations are often contradictory.
Скептици из давних времена тврдили су да схватање сензуалне стране света није објективно, јер свако ко покушава да објасни свет са своје стране је појединац који има субјективну перцепцију, због чега су таква објашњења често контрадикторна.

The elder is defined as an individual who has lived an extended life, maintains a healthy lifestyle, and has a wealth of cultural information and knowledge.
Старешина је дефинисан као особа која је живела продужени живот, одржава здрав начин живота и има богатство информација о култури и знање.

Since 2012, OCCRP has dedicated the Person of the Year Award that"recognizes the individual who has done the most in the world to advance organized criminal activity and corruption".
Од 2012, ОЦЦРП је доделио награду„ Личност године” која препознаје појединца који је учинио највише на свету у циљу унапређења организоване криминалне активности и корупције.

For example, if an individual who has a history of schizoaffective disorder is dependent on alcoholic beverages or other psychoactive substances, then therapy should be given special attention.
На пример, ако појединац који има историју шизоафективног поремећаја зависи од алкохолних пића или других психоактивних супстанци, онда терапији треба посветити посебну пажњу.

But if God's Grace does not descend on the individual who has committed a great mistake, a Himalayan blunder, naturally he has to pay the penalty for his misdeeds.
Ali, ako se Božija Milost ne spusti na pojedinca koji je počinio neku veliku grešku, himalajsku grešku, onda će on morati da snosi posledice za svoja nedela.

An individual who has a distorted perception of the world and has no inner core, uses any negative experience to turn himself into an unfortunate victim, so that others sympathize with and help him in everything.
Појединац који има искривљену перцепцију света и нема унутрашње језгро, користи свако негативно искуство да се претвори у несретну жртву, тако да други саосећају и помажу му у свему.

An individual who has received a portion of a powerful emotional charge on the eve, during a dream, centers located in the brain that are responsible for the function of speaking are excited, as a result, the language is“untied”, so to speak.
Појединац који је примио дио снажног емоционалног набоја уочи, у сну, центри у мозгу који су одговорни за функцију говора су узбуђени, као резултат тога, језик је" невезан", да тако кажем.

A great deal of individuals who have varicose toenails seem after the condition from themselves.
Велики број појединаца који имају варикантне нокте изгледају након самог стања.

There have been countless individuals who have selflessly helped us move ahead.
Одазвало се много људи који су нам несебично помогли.

Recommended for individuals who have dull skin.
Preporučuje se za osobe koje imaju masnu kožu.

Individuals who have experienced fungal infection once will likely experience it again.
Људи који су искусили гљивичне инфекције једном су вероватно опет да га срести.

Individuals who have abortive polio or nonparalytic polio can usually recover.
Људи који имају Абортивни полио или Нонпаралитиц полио обично се потпуно опорављају.

Individuals who have low self-esteem often overestimate the bar in front of them.
Појединци који имају ниско самопоштовање, често прецењују бар испред себе.

This is especially true for individuals who have undergone thyroidectomy or radioactive iodine ablation.
Ово је посебно важно за људе који су прошли хемотерапију и јонизујуће зрачење.

HBO Go is for individuals who have an HBO cable subscription.
ХБО Го је за појединце који имају претплату на ХБО кабл.

It's always the most righteous individuals who have the most to hide.
Увек су најправедније особе које имају највише сакривања.

We need individuals who have local knowledge.
Nama trebaju ljudi koji imaju znanje.