Sta znaci na Srpskom INEPT - prevod na Српском

• nesposoban
• nesposobni
• неспособан
• неспособни
• неспретан

Примери коришћења Inept на Енглеском и њихови преводи на Српски

Socially inept?
Društveno nesposoban?

If I'm so inept, why'd you stop me from going to see justin?
Ako sam tako nesposoban, što me onda nisi pustila da vidim Džastina?

You're all inept!
Svi ste vi nesposobni!

The reckless, inept, and accident-prone.
Nepromišljeni, nesposobni, i nesreće sklone.

That fella you have is inept.
Onaj tvoj je nesposoban.

So… tell her I was inept, or coarse or beyond ugly.
Recite joj onda da sam neprikladan, grub ili jako ružan.

We're not completely inept.
Nismo baš sasvim nesposobni.

It is enough to remember how many inept admirers she herself refused.
Довољно је да се сјетите колико је неспособних обожаватеља она сама одбила.

These rustics are so inept.
Ови сељаци су тако неспособни.

Bannerman's investigation was so inept, I've asked the U.S. Attorney's office.
Banermanova istraga je bila tako nevešta, da sam pozvao državnog tužioca.

He thinks I'm stupid and inept.
Misli da sam glupa i nesposobna.

I never said the commissioner was inept, I just said he needs better employees.
Nisam ja rekao da je komesar nesposoban, samo mu trebaju bolji saradnici.

Incredible as he is inept.
Neverovatno je koliko je on nesposoban.

In the meantime, inept or inaccurate use of an aspirator can cause injury.
У међувремену, неспособна или нетачна употреба аспиратора може проузроковати повреде.

I can't believe you're so inept.
Ne mogu vjerovati da si tako nesposoban.

Belief that one is socially inept, personally unappealing, or inferior to others.
Уверење да је неко социјално неспособан, лично непривлачан или инфериорнији од других.

They're not disobedient, just inept.
Nisu neposlušne, samo su nesposobne.

Eckardt hires two inept crooks to attack Nancy after a practice session in Detroit.
Екард унајмљује двојицу неспособних лопова да нападну Кериган после тренинга у Детроиту.

Do you need such an inept fan?
Да ли вам је потребан такав неспособан фан?

You should realize by now that I wouldn't be that inept.
Trebali bi sada shvatiti da nisam tako nesposoban.

I experienced nauseating guilt from trying to convince myself that life as an hourly employee was what I deserved, since I was so inept at controlling my own finances and had subsequently squandered many opportunities.
Искусила сам гнусну кривицу покушавајући да убедим себе да је живот као радник на сат времена оно што сам заслужио, пошто сам био тако неспретан да контролишем сопствене финансије и да сам потом потрошио многе могућности.

Tuvok told me the other day that I'm, uh… Not completely inept.
Tuvok je rekao da" nisam sasvim nesposoban".

He's a rude, socially inept person.
On je nepristojan, društveno nevešta osoba.

The only thing you should remember is that everyone else is either reckless or inept.
Jednu stvar zapamti, a to je da su svi ostali nemarni ili nesposobni.

Because you're a bumbling, inept fool.
Zato što si lenja, nesposobna budala.

We discovered that the answer is yes, organizations today do promote the emotionally inept….
Otkrili su da je odgovor da, organizacije danas promovišu„ emocionalno nesposobne“….

Climate Minister Amir Diwan is an inept womaniser.
Министар за климу је неспособни женскарош.

They suffered further defeats later on, with Admiral Vernon largely blaming General Wentworth, who he felt was completely inept.
Они су касније патили даље порази, док је Адмирал Вернон у великој мери кривио генерала Вентворта, за који је сматрао да је потпуно неспретан.

The filth, the vulgar peasants the inept soldiers.
Prljavština, vulgarnu seljaci… nesposobni vojnici.

He's either corrupt or he's inept.
On je ili korumpiran ili je nesposoban.