Sta znaci na Engleskom NESPOSOBNA - prevod na Енглеском

• unable
• incompetent
• incapable of
• unfit
• feeble-minded
• inept
• impotent

Примери коришћења Nesposobna на Српском и њихови преводи на Енглески

Nesposobna budalo!
Incompetent fool!

Nisam nesposobna.
I'm not incompetent.

Nesposobna budalo!
You, incompetent foo-o-ol!

Jaka, ali nesposobna.
Strong, but impotent.

Nesposobna da me pogleda.
Unable to look at me.

Onda je nesposobna.
Then she's incompetent.

Nesposobna da podižem dete.
Unfit to raise a child.

Samo sam nesposobna.
I'm merely incompetent.

Nesposobna, nekako, kako god.
Unfit somehow, anyway.

Korumpirana, nesposobna.
Corrupt, incompetent.

Kakva nesposobna policija!
Such incompetent police!

I ja mislim da sam nesposobna.
Even I think I'm incompetent.

On je nesposobna, zar ne?
He's incompetent, right?

Misli da sam glupa i nesposobna.
He thinks I'm stupid and inept.

Danas je nesposobna za rad.
Now she is unable to work.

Njegova majka je… mentalno nesposobna.
His mother is, uh, mentally unfit.

Danas je nesposobna za rad.
She's unable to work today.

Nesposobna sam da ucestvujem na ovom sudjenju.
I am unable to take part in this trial.

Danas je nesposobna za rad.
She currently is unable to work.

Nesposobna majka, nesposobna majka.
Unfit mother, unfit mother, unfit mother.

Danas je nesposobna za rad.
She is currently unable to work.

Mora da mislite da sam nesposobna majka.
You must think I'm an unfit mother.

Ona je nesposobna za komunikaciju.
She's unable to communicate.

Šta ako sam ja nesposobna majka?
What if I am an unfit mother?

Ja sam nesposobna, baš kao moja majka.
I'm unfit. Just like my mother.

Zato što si lenja, nesposobna budala.
Because you're a bumbling, inept fool.

Ja sam nesposobna da ikoga volim.
I'm incapable of loving anyone.

Oduzeli su mi decu kao da sam nesposobna ili tako nešto.
They took the kids away from me like I'm unfit or something.

Ti si nesposobna da se brineš o njoj.
You're unfit to take care of her.

Vrhovni programer njegovog nesvesnog je filozofija- nauka koja je, prema emocionalistima, nesposobna da utiče ili prodre do mračnih misterija njihovih osećanja.
The ultimate programmer of his subconscious is philosophy--the science which, according to the emotionalists, is impotent to affect or penetrate the murky mysteries of their feelings.