Sta znaci na Srpskom INTERNATIONAL LEVELS - prevod na Српском

[ˌintə'næʃənl 'levlz]
[ˌintə'næʃənl 'levlz]
интернационалном нивоу
international level
international basis
међународном плану
међународним нивоима
international levels
internationally

Примери коришћења International levels на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Advocate at national and international levels;
Halabuka na nacionalnom i međunarodnom nivou;
Ensures politicians continuously andincreasingly acknowledge rare diseases as a public health policy priority at both national and international levels.
Неопходно је дасе оболели од ретких болести препознају као приоритет политике јавног здравља на националном и међународном нивоу.
World Food Day provides an opportunity at local,national, and international levels to further dialogue and enhances solidarity.
Светски дан хране на локалном,националном и међународном нивоу пружа могућност за развој дијалога и унапређивање солидарности.
An assessment of the European Court of Human Rights at the national,European and international levels.
Преглед одлука судских органа на националном,европском и међународном нивоу.
World Food Day provides an opportunity at local,national, and international levels to further dialogue and enhances solidarity.
Svetski dan hrane na lokalnom,nacionalnom i međunarodnom nivou pruža mogućnost za razvoj dijaloga i unapređivanje solidarnosti.
Our editorial office will enable the“visibility” of your article at both national and international levels.
Наша редакција ће се побринути да Ваши радови буду« видљиви» на националном и међународном нивоу.
We must work towards reconciliation and healing at local,national and international levels although we recognise that we will never achieve all such goals in this world.
Морамо радити путем помирења и излечења на локалним,државним и међународним нивоима иако признајемо да никада нећемо постићи те циљеве у овом свету.
Greater cooperation will also be sought at the regional and international levels.
Већа сарадња ће се такође тражити на регионалним и међународним нивоима.
Because the left is aligned with Islamist organizations at local,national, and international levels, recognition should be given to the fact that they seamlessly inter-operate through coordinated synchronized interactive narratives….
Пошто је левица у савезу саисламистичким организацијама на локалним, националним и међународним нивоима, треба схватити да они неприметно сарађују, кроз координиране, синхронизоване интерактивне наративе….
This could be at national,regional, or international levels.
То може бити на локалном,регионалном или међународном нивоу.
What skills are needed for assessing the conditions and planning sustainable management of water resources at local,national, and international levels?
Koje veštine su potrebne za ocenu stanja i planiranje održivog upravljanja vodnim resursima na lokalnom,nacionalnom i međunarodnom nivou?
The content of the online MA moves from a study of the origins of conflict at the personal, local,internal, and international levels to the promotion and practice of peace.
Садржај онлине МА креће из студије о пореклу конфликта на личним, локалним,интерну и међународном нивоу за промоцију и праксе мира.
This degree is designed for people wanting an in-depth understanding of crime andcriminal justice at national and international levels.
Овај степен је дизајниран за људе који желе дубље разумевање криминала икривичног правосуђа на националном и међународном нивоу.
FATF is an intergovernmental body whose purpose is the development andpromotion of policies, both at national and international levels, to combat money laundering and terrorist financing.
FATF je međudržavno telo koje ima za cilj da razvija i unapređuje mere iradnje za borbu protiv pranja novca i finansiranja terorizma na nacionalnom i međunarodnom nivou.
The youth requests urgent changes in the social relations and internationally, which will ensure active engagement of the young people into economic, political and societal trends,their assuming responsibility for their own future, at the national and international levels.
Млади траже хитне промене у друштвеним односима, као и на међународном плану, које обезбеђују активно укључивање младих у привредне, политичке и друштвене токове,преузимање одговорности за сопствену будућност на унутрашњем и међународном плану.
It is aimed at preserving and developing Russian culture, support of cultural initiatives at the regional,federal and international levels, development of international cooperation in the field of culture.
Svrha Foruma je promocija ruske kulture u cilju podrške inicijativama u kulturi na regionalnom,federalnom i internacionalnom nivou, i razvitka međunarodne kulturne saradnje.
The latest proposal includes six further changes that we believe are important for the further developmentof basketball in Europe, both at the national and international levels.
Poslednji predlog uključuje još 6 promena za koje verujemo da su važne za dalji razvoj košarke u Evropi,kako na nacionalnm tako i međunarodnom nivou.
The forum is aimed at preserving and developing Russian culture, supporting cultural initiatives at the regional,federal and international levels, and promoting international cultural cooperation.
Svrha Foruma je promocija ruske kulture u cilju podrške inicijativama u kulturi na regionalnom,federalnom i internacionalnom nivou, i razvitka međunarodne kulturne saradnje.
Created in 1992 to form business leaders,this pioneering course has strong recognition in the national and international levels.
Настала у 1992 да се формира пословне лидере,овај пионирски курс има јаку признање у националном и међународном нивоу.
ECSA's principal aim is to defend and promote music authors' rights at national,European and international levels by any lawful means.
Главни циљ алијансе је одбрана и промоција права аутора и ауторства у области музике на националном,европском и интернационалном нивоу у сваком правном погледу.
The final concept of research should be the resultof consensus by the academic community, and at the same time it should be responsive to conceptions of scientific research at the national and international levels.
Финализовани план истраживања би требало дабуде консензус академске заједнице, али истовремено треба да одговара концепцијама научног истраживања на националном и интернационалном нивоу.
This will require comprehensive changes both at the national and international levels.
To će iziskivati sveobuhvatne promene na nacionalnom i međunarodnom nivou.“.
As a result of her personal accomplishments and her generosity of spirit, Mabel has received acclaim on the local,national and now international levels.
Kao rezultat njenih ličnih postignuća i plemenitog duha, Mabel je primila mnoštvo priznanja na lokalnom,nacionalnom i internacionalnom nivou.
It includes a number of activities in the local,regional and international levels.
To obuhvata niz aktivnosti kako na lokalnom,tako i na regionalnom i međunarodnom nivou.
The day offers an opportunity for volunteer organizations and individual volunteers to make visible their contributions at local,national and international levels.
Cilj obeležavanja tog dana je da se aktivnosti volontera i njihov dobrovoljni rad učine vidljivim na lokalnom,nacionalnom i međunarodnom nivou.
Parts of the dissertation were also read orpublished on national or international levels.
Делови дисертације су такође прочитани илиобјављени на националном или међународном нивоу.
It is a continuous, demanding process, aimed at establishing and developing democratic and sustainable structures, capable of efficiently dealing with the current security challenges at the national,regional and international levels.".
Ради се о континуираном, захтевном процесу који има за циљ успостављање и развој демократских и одрживих структура, које могу ефикасно да се баве актуелним безбедносним изазовима на националном,регионалном и међународном плану.".
The main objective of the Alliance is to defend and promote the rights of authors of music at the national,European and international levels by any legal means.
Главни циљ алијансе је одбрана и промоција права аутора и ауторства у области музике на националном,европском и интернационалном нивоу у сваком правном погледу.
He has over 35 years' experience in education, training and labour market reform at both policy and delivery level(local,national and international levels).
Ima više od 35 godina iskustva u obrazovanju, obuci i reformi tržišta rada na nivou kreiranja politike i sprovođenja iste( na lokalnom,nacionalnom i međunarodnom nivou).
And third, a general consensus to support the process needs to be reached at regional and international levels.
И треће, мора постојати генерални консензус на регионалном и међународном нивоу да се подржи процес.
Резултате: 128, Време: 0.0445

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски