Sta znaci na Srpskom INTRIGUES - prevod na Српском

• интриге
• intrigira
• spletke
• интригуе
• intrige
• интрига
• интригама
• интригира
• spletki
• će zainteresovati

Примери коришћења Intrigues на Енглеском и њихови преводи на Српски

I don't like intrigues.
Ne volim intrige.

Office intrigues are also common.
Канцеларијске интриге су такође честе.

Because of palace intrigues.
Zbog dvorskih intriga.

These palace intrigues are not our concern.
Dvorske intrige nisu naša briga.

Our vast height difference intrigues me.
Naša velika razlika u visini me intrigira.

Frank's amorous intrigues are world-class.
Frenkove Ijubavne spletke su svetskog glasa.

A married man is not looking for easy intrigues.
Ожењен мушкарац не тражи лаке интриге.

Corruption, intrigues, slavery.
Korupcija, intrige, ropstvo.

Intrigues and confidence can get them out of tact.
Intrige i nepoverenje vas mogu izbaciti iz takta.

This topic intrigues me, too.
To je tema koja me takođe intrigira.

Intrigues and confidence can get them out of tact.
Intrige i nepoverenje mogu da vas izbace iz takta.

You have your intrigues, I have mine.
Ti imaš tvoje intrige, ja imam svoje.

It's all the other things, all the strategy, the intrigues.
Sve su druge stvari, sva strategija, sve spletke.

The sentence intrigues me and makes me think.
Реченица ме интригира и чини ме да размишљам.

I've grown rather fond of our intrigues together.
Postala sam zaljubljena u naše zajednicke intrige.

Intrigues with married usually end sadly for mistresses.
Интриге са венчаним се обично нажалост завршавају за љубавнице.

It is a question that intrigues me, too.
To je tema koja me takođe intrigira.

Of plots, petty intrigues and petitions, which I do my utmost to keep from your presence.
Zavere, sitne intrige i molbe koje svim silama držim podalje od vas.

Away from the wars, the intrigues the fears.
Daleko od ratova, spletki, strahova.

Not for all the Gordons, the sentimentalists… the plots, the intrigues.
Ni za sve Gordone, sentimentaliste, zavere, spletke.

Fights him develop and intrigues between gangs to conquer the mafias.
Бори да развије и интригира између банди да освоје мафије.

We could have a great mystery here. You and your intrigues.
Mogli bismo da imamo veliku misteriju. Ti i tvoje intrige.

She does not accept adventures and intrigues, avoids noisy companies.
Она не прихвата авантуре и интриге, избегава бучне компаније.

Unfortunately, people tend to deceive and start intrigues.
Нажалост, људи имају тенденцију да преваре и започну интриге.

The hair color concept intrigues me because it's how I distinguish you anyway.
Koncept sa bojom kose me intrigira zato što vas tako razlikujem.

Only you would try to reform the Church through bribes and intrigues.
Samo što ti želiš da reformišeš crkvu potkupljivanjem i intrigama.

A story filled with riddles, intrigues and crime can have a happy ending.
Прича испуњена загонеткама, интригама и криминалом може имати сретан завршетак.

For the sake of Nevers' memory, you must protect it from greed and intrigues.
Zbog uspomene na Nevera, morate da se štitite od pohlepe i intriga.

He never participated in intrigues and did not take advantage of the imperial family.
Никада није учествовао у интригама и није искористио царску породицу.

Is it a conspiracy against Stalin, or one of his own terrifying intrigues?
A možda i zavera protiv Staljina- ili pak jedna od vođinih nemilosrdnih intriga?