Sta znaci na Srpskom IS ENDING - prevod na Српском

• se završava
• je pri kraju
• se završio
• prestaje
• се завршава
• завршава се
• okončava
• je gotova

Примери коришћења Is ending на Енглеском и њихови преводи на Српски

Now it is ending.
Sada se završava.

Little by little the summer is ending.
Мало по мало, лето се завршава.

An Era is Ending….
Завршава се један епоха….

In 1882, the Chosun dynasty is ending.
Godine chosun dinastija se završava.

The world is ending Frank!
Svijet se završava, Frank!

I'm so glad the world is ending.
Драго ми је свет се завршава.

My shift is ending now.
Moja smena se sad završava.

My moment with you now is ending.
Moj trenutak sa tobom se završava.

The world is ending out there.
Svet se tamo završava.

The marriage era is ending.
Era venčanja je gotova.

Oprah Winfrey is ending her show in 2011.
Opra Vinfri okončava 2011. svoj šou.

Tom Kates' career is ending.
Karijera Toma Katesa se završava.

Summer is ending, but the fun isn't over yet.
Leto je pri kraju, ali zabava nije..

Something is ending.
Nešto se završava.

When is ending the first and when beginning the second?
Када почиње први час, а када се завршава последњи?

The song is ending.
Pesma je pri kraju.

Likewise, the West's global dominance is ending.
Следеће: доминација Запада се завршава.

This day is ending.
Ovaj dan se završava.

Winter is coming and the cycling season is ending.
Зима долази и бициклистичка сезона се завршава.

The harsh winter is ending at last.
Surova zima se konačno završava.

Mass is ending and there must be a line for the telephone.
Misa je pri kraju. Idem, dok se nije stvorio red kod telefona.

This song is ending.
Ova pesma se završava.

My life is ending, I know that well, but every day that is left me I feel how earthly life is in touch with a new infinite, unknown, but approaching life, the nearness of which sets my soul quivering with rapture, my mind glowing and my heart weeping with joy.
Завршава се живот мој, ја знам и осећам то, али осећам сваког преосталог дана како се живот мој земни додирује са новим, бесконачним, незнаним животом, но који је већ ту, пред којим раздрагано трепти душа моја, сија ум и радосно плаче срце… прва књига.

True Blood" is ending.
True blood se završio.

How Do You Live When the World is Ending?
Kako živi u situaciji da se svet završio?

The summer is ending but the fun is not.
Leto je pri kraju, ali zabava nije..

The solstice is ending.
Ravnodnevnica se završava.

Even though the series is ending, its stars aren't saying goodbye to each other just yet.
Иако се серија завршава, њене звезде још увек нису рекли збогом.

A life cycle is ending.
Životni ciklus se završava.

Putin said he regretted that US President Barack Obama is ending his term“in such a way,” but that he extended his New Year's congratulations to the outgoing US president and his family nevertheless.
Za žaljenje je to što administracija američkog predsednika Baraka Obame okončava svoj rad na ovakav način, ali, bez obzira na to, čestitam njemu i članovima njegove porodice predstojeću Novu godinu.