Sta znaci na Srpskom IS HAPPENING AROUND YOU - prevod na Српском

• se dešava oko vas
• se događa oko vas
• se dešava oko tebe
• се дешава око вас
• se dešavaju oko vas
• se dogadja oko vas

Примери коришћења Is happening around you на Енглеском и њихови преводи на Српски

Watch what is happening around you.
Pogledajte šta se dešava oko vas.

Keep calm and positive regardless of what is happening around you.
Ostanite pozitivni i optimisti, bez obzira na stvari koje se dešavaju oko vas.

Life is happening around you constantly.
Čuda se dešavaju oko vas stalno.

Enjoy everything that is happening around you.
Uživajte malo u svemu što se dešava oko vas.

You know what is happening around you, and you are in full control of the events.
Ви знате шта се дешава око вас, и ви сте у пуној контроли над догађајима.

How do you know what is happening around you?"?
Kako saznajete šta se događa oko vas?

Touching the Ambient Aware button increases the audibility of the environment and allows you to hear what is happening around you.
Jedan dodir Ambient Aware dugmeta pojačava ambijentalni zvuk i omogućava ti da čuješ šta se dešava oko tebe.

Look at what is happening around you.
Pogledajte šta se dešava oko vas.

It is time to open your eyes to everything that is happening around you.
Vreme je da se zaista suočite sa svim što se dešava oko vas.

Be aware of everything that is happening around you and make sure you're ready for any problems.
Obratite pažnju na to šta se događa oko vas i budite spremni na sve.

For far too long, you've ignored what is happening around you.
Predugo ste zanemarivali šta se dešava oko vas.

If you cannot hear what is happening around you, your mental sharpness suffers when it does not have to.
Kada ne čujete šta se dešava oko vas, vaša mentalna oštrina pati.

Stay alert and aware of what is happening around you.
Budite obazrivi i svesni šta se dešava oko vas.

Situational awareness is being aware of what is happening around you in terms of where you are, where you are supposed to be, and whether anyone or anything around you is a threat to your health and safety.
Situaciona svest podrazumeva svesnost o tome šta se oko vas dešava, ali i projekcije o tome da li neko ili nešto u vašoj blizini predstavlja nekakvu pretnju po zdravlje i bezbednost.

You need to understand what is happening around you.
Moraš da shvatiš šta se dešava oko tebe.

Situational awareness is being aware of what is happening around you in terms of where you are, where you are supposed to be, and whether anyone or anything around you is a threat to your health and safety.
Situaciona svest znači biti svestan onoga što se oko vas dešava u pogledu toga gde se nalazite, gde bi trebalo da budete i da li neko ili bilo šta oko vas predstavlja nekakvu pretnju vašem zdravlju i bezbednosti.

So if it seems like not much is happening around you.
I kao da nisi baš mnogo gledao šta se dešava oko tebe?

Press it now and keep your finger pressed down on it firmly, no matter what is happening around you.".
Stisnite ga sada i čvrsto držite bez obzira šta se dogadja oko vas.

Don't miss what is happening around you.
Ne propusti šta se dešava oko tebe.

To what extent do the conditions oblige you to write about what is happening around you?
Na koji način na vaše pisanje utiče sve što se dešava oko vas?

First be aware of everything that is happening around you and how certain things affect you..
Prvo budite svesni svega što se dešava oko vas i kako određene stvari utiču na vas..

You will be far more perceptive and open to what is happening around you.
Бићете много перцептивно и отворени за оно што се дешава око вас.

Be careful about everything that is happening around you and keep in mind- there are no coincidences.
Будите пажљиви ка свему што се дешава око вас, и имајте на уму- случајности не постоје.

April 2020 is when you will come in terms with what is happening around you.
Februar 2020. period je kada treba da pazite šta se dešava oko vas.

Be careful about everything that is happening around you and keep in mind- there are no coincidences.
Budite pažljivi prema svemu što se dešava oko vas i imajte na umu- slučajnosti ne postoje.

As an artist, you can never be removed from what is happening around you.
Teško je da se kao umetnik izolujete od stvari koje se dešavaju oko vas.

Also, don't try to think about what is happening around you and what you think could be the‘sign'.
Takođe, nemojte pokušavati da razmišljate šta se događa oko vas i šta mislite da bi mogao biti„ znak“.

Consciousness- n. the normal state of being awake and able to understand what is happening around you.
Услов да будете свесни: нормално стање будности и способност да разумете шта се дешава око вас.

KonMari method can be called when you stop, look back on what is happening around you, and think about the space that surrounds you when deciding what of it makes you happy.
Pomoću KonMari metode, možete odrediti trenutak kada ćete se zaustaviti, osvrnuti se na ono što se događa oko vas, i razmisliti o prostoru koji vas okružuje, odlučujući o tome što vas čini srećnim.

Serotonin levels in your brain, when they are on the rise, will make you feel better about what is happening around you.
Ниво серотонина у вашем уму, када су на талас, учиниће да се осећате боље о томе шта се дешава око вас.