Sta znaci na Srpskom IS THE DIFFICULTY - prevod na Српском

• је тешкоћа
• је тешко
• је потешкоћа
• je poteškoća

Примери коришћења Is the difficulty на Енглеском и њихови преводи на Српски

What is the difficulty?
Šta je teško?

One of the minuses of a laminate with a facet is the difficulty in cleaning it.
Један од минуса ламината са аспектом је потешкоћа у његовом чишћењу.

That is the difficulty….
To je ta teškoća….

But not to seek them, to look every man not on his own things, but on the things of others- that is the difficulty.
Ali, ne tražiti ih uopšte, i ne gledati na sebe već na druge- to je teško.

Well, what is the difficulty?
Pa, u čemu je poteškoća?

One is the difficulty in realizing a choice when it appears.
Проблем избора настаје кад год се појави избор.

The main disadvantage is the difficulty of polishing.
Главни недостатак је тешкоћа полирање.

What is the difficulty of raising a child?
Šta ima teško u odgajanju deteta?

The program simple as 3 pennies, there is the difficulty about not talking.
Програм је једноставан као 3 пени, ко би тамо о сложеност није говорио.

This is the difficulty with Harare.
To je situacija sa hardverom.

A significant minus of a diesel engine that most motorists are concerned about is the difficulty of maintenance and repair.
Значајан минус дизел мотора који већина моториста забрињава је тешкоћа одржавања и поправке.

That is the difficulty.
U tome je uvek problem.

I must say that one of the main problems of epilation in general is the difficulty of removing light and gray hair.
Морам рећи да је један од главних проблема епилације уопште потешкоћа при уклањању светле и сиве косе.

And this is the difficulty that I face.
I to je teškoća sa kojom se susrećem.

No one has been successful deploying a huge constellation for internet broadband, or basically for satellite internet, and I don't think physics is the difficulty here.
Никоме није успело да развије огромну мрежу за интернет везу, или, у суштини, за сателитски интернет, а не мислим да је физика овде проблем.

So, what is the difficulty?”.
Onda, u čemu je poteškoća?”.

What is the difficulty of being a woman in politics?
Колико је тешко бити жена у политици?

If there is one thing that parents have clear is the difficulty of the education of adolescent children.
Ако постоји једна ствар коју родитељи имају јасно је тешкоћа у образовању адолесцентне дјеце.

Which is the difficulty, since it's only found in the human brain.
Što je problem, jer se nalazi samo u ljudskom mozgu.

The essence of these questions are topics whose backbone is the difficulty to balance motherhood and career.
Срж ових питања чине теме чија су окосница тешкоће успостављања равнотеже између материнства и каријере.

What is the difficulty to marry a rich man and how is it possible to overcome these difficulties?.
У чему је тешко удати се за богаташа и како је могуће превазићи те тешкоће?

In fact, one of the main reasons for its poor distribution is the difficulty of finding serious masters of this style outside of China.
У ствари, један од главних разлога за његову оскудну дифузију је тешкоћа у проналажењу озбиљних мајстора овог стила изван Кине.

Another feature is the difficulty in making an instant decision, since the world of a woman has many details and nuances, among which it is sometimes impossible to divide everything into polar values.
Друга карактеристика је потешкоћа у доношењу тренутне одлуке, јер свијет жене има много детаља и нијанси, међу којима је понекад немогуће све подијелити на поларне вриједности.

A major problem, and the reason why so few have existed in practice, is the difficulty of ensuring co-operation between the sovereign powers;
Главни проблем и разлог што постоји мало кондоминијума је тешкоћа осигуравања кооперације између суверених власти;

The only negative is the difficulty of caring for a shiny metal surface, on which dirt is very noticeable.
Једини негатив је тешкоћа бриге за сјајну металну површину, на којој је прљавштина врло примјетна.

The big disadvantage to going with a wired solution is the difficulty in using the device while you have it connected to the TV.
Велики недостатак уласка са" жичаним" решењем је тешкоћа у коришћењу уређаја док сте повезани са телевизором.

The main problem is the difficulty of adjusting the height of the lowering of the stem, more precisely, this cannot be done.
Главни проблем је тешкоћа подешавања висине спуштања стабла, тачније, то се не може учинити.

Nocturnal blindness, scientifically known as nicotopia, is the difficulty in seeing in dimly lit environments, such as at night, when it is darker.
Ноћни слепило, научно познато као никотопија, је тешкоћа у виду у слабо осветљеним окружењима, као што је ноћу, када је тамније.

The main symptom of night blindness is the difficulty in seeing in dark environments, especially when moving from a very bright environment to a darker one, such as when entering the house or during sunset, for example.
Главни симптом ноћног слепила је потешкоћа у виду у тамним окружењима, нарочито када се крећете из веома свијетлог окружења у тамнији, на пример, приликом уласка у кућу или током заласка сунца.

The disadvantage of it is the difficulty of raising prices after lowering the level.
Недостатак је тешкоћа повећања цене након спуштања нивоа.