Sta znaci na Srpskom IS VIOLENT - prevod na Српском

• je nasilan
• je nasilno
• je nasilna
• je nasilje

Примери коришћења Is violent на Енглеском и њихови преводи на Српски

Life is violent.
Život je nasilan.

Ideals are peaceful. History is violent.
Ideali su miroljubljivi, istorija je nasilna.

Money is violent.
Novac je nasilje.

He is violent and manipulative, especially with women.
On je nasilan i manipulativne posebice kod žena.

Punching is violent.
Udaranje je nasilje.

He is violent. He is mentally ill.
On je nasilan i mentalno bolestan.

This boy is violent.
Ovaj mali je nasilan.

She is violent, uncommunicative, and I'm worried.
Ona je nasilna, nekomunikativna i ja sam zabrinut.

This city is violent.
Ovo društvo je nasilno.

That is violent and awful.
To je nasilno i užasno.

Protonation is violent.
Protonacija je nasilna.

What is violent conduct?
Šta je nasilno ponašanje?

Someone who is violent.
Човек, који je насилно.

What is violent behaviour?
Šta je nasilno ponašanje?

A person who is violent.
Човек, који je насилно.

Education is violent; because it is creative.
Obrazovanje je nasilno, jer je prinudno.

This patient is violent.
Ovaj pacijent je nasilan.

He is violent, a drug addict and he needs to be arrested or sent to rehab.
On je nasilan zavisinik kog treba uhapsiti i i poslati na rehabilitaciju.

Honey, if the kid is violent.
Dušo, ako je nasilan.

The subject is violent and antisocial.
Subjekt je nasilan i nedruštven.

And the collapse is violent.
A urušavanje je nasilno.

Not all class struggle is violent or necessarily radical, as with strikes and lockouts.
Није свака класна борба насилна или нужно радикална, као што је слуачај са штрајковима и блокадама.

But the Realm is violent.
Ali Kraljevstvo je nasilno.

A man who is violent uses various methods to isolate a woman from her family, friends, the outside world….
Muškarac koji je nasilan raznim metodama izoluje ženu od porodice, prijateljica, spoljnog sveta….

One of the offenses is violent conduct.
Jedan od ovih faktora je nasilno ponašanje.

She and her children can not go to school, they can not move freely through the streets, not just because of bombs, but also because of such society that represses virtually all women, that does not allow them to go to school, that threatens them with prosecution if they marry and do not respect the husband, if they want to leave the community that is violent, if they fight for human rights and everything else.
Ona i njena deca ne mogu da idu u školu, ne mogu slobodno da se kreću ulicama, ne samo zbog bombi, već i zbog takvog društva koje bukvalno vrši represiju nad svim ženskim osobama, koje im ne dozvoljava da idu u školu, koje im preti progonom ako se udaju a ne poštuju svog supruga, i ukoliko hoće da izađu iz zajednice koja je nasilna, ukoliko se bore za ljudska prava i sve ostalo.

Okay, team, second time today, subject is violent and unpredictable, so tread careful.
Dobro, idemo drugi put danas. Meta je nasilna i nepredvidljiva, stoga pažljivo postupajte.

When things get really rough in the coming years, when repression is violent, systematic, total, you will want to know that you can count on your comrades in the struggle, and they will want to know that they can count on you.
А када за коју годину ситуација постане још гора, а репресија насилна, систематска и тотална, желећете да знате да ли можете да рачунате на своје другове у борби и они ће желети да знају да ли могу рачунати на вас.

In situations where a person loses his temper or is violent or irrational, it is his demon-nature at work.
U situacijama kad čovek izgubi strpljenje, ili je nasilan ili nerazuman, tu je njegova demonska priroda na delu.

All I have to do is tell one of the elders that I've been looking after a boy who is violent, destructive, and completely without remorse, and that I have identified him as a candidate for focused restoration.
Dovoljno je da pokažem na dečaka kojeg sam tražila i koji je nasilan, destruktivan, i totalno nemilosrdan, i da ga identifikujem kao kandidata za prevaspitavanje.