Sta znaci na Engleskom НАСИЛНА - prevod na Енглеском

• violent
• abusive
• violence
• forcible
• forced
• forcibly

Примери коришћења Насилна на Српском и њихови преводи на Енглески

То је насилна смрт.
It is a violent death.

Мислиш да је насилна.
You think she's a bully.

То је насилна смрт.
This is a violent death.

Ратовања и насилна смрт.
War and violent death.

Ако је смрт била насилна.
The death was violent.

И ту је ово насилна реакција на.
And there is this violent reaction of.

Била сам стварно насилна.
That was really violent.

Опасност или насилна смрт?
Danger or violent death?

Револуцијом, која не мора бити насилна.
A revolution needn't be violent.

Али публика није била насилна уопште.
But the crowd wasn't violent at all.

Револуцијом, која не мора бити насилна.
The revolution need not be violent.

Мислим са је превише насилна и подмукла.
I thought it was too violent and underhand.

Револуцијом, која не мора бити насилна.
A revolution doesn't need to be violent.

Али, у ствари, то је активна, насилна природа.
But in fact it is active, violent nature.

Па, девојчица је била помало насилна.
Well, the girl was being a bit of a bully.

Свака насилна болест која оштећује цело тело.
Any violent disease which damages the whole body.

Ако је смрт била насилна.
When a death is violent.

Насилна сегрегација може бити хуманитарна.
Forced segregation might be a humanitarian disaster.

Ако је смрт била насилна.
If the death was violent.

Велика већина људи са шизофренијом није насилна.
Most people with schizophrenia are not violent.

Знаш, то је бесмислена и насилна игра.
You know, it is a mindless, violent game.

Та злоупотреба је криминална и насилна.
This kind of discrimination is criminal and cruel.

Насилна сегрегација може бити хуманитарна катастрофа.
Forced segregation might be a humanitarian disaster.

Револуцијом, која не мора бити насилна.
A revolution does not have to be violent.

Насилна, непозната сила уништава пристојну, обичну породицу.
A violent, unknown force destroys a decent, ordinary family.

И ако јесмо љубавници, веза ће бити насилна.
And if we are lovers, the relationship will be abusive.

Сумња и насилна реакција на ситуације које подсећају на трауму.
Suspicion and violent reaction to situations reminiscent of the trauma.

Наравно, већина свирки завршава без драма постаје насилна.
Of course, most gigs finish without the drama getting violent.

Ово је насилна манипулација, чији је циљ да учините нешто за некога.
This is an abusive manipulation that aims to make you do something for someone.

Устручавам да предложим насилна… решења, осим у најекстремнијим случајевима, али.
I'm loath to suggest violence, except in the most extreme situations, but.