Sta znaci na Srpskom ISN'T A MATTER - prevod na Српском

['iznt ə 'mætər]
['iznt ə 'mætər]
nije pitanje
's not a question
is not a matter
is not an issue
it's not about
nije stvar
is not a matter
is not a thing
's not the point
is not an issue
it's not really
's not a question
није битно
it doesn't matter
is not important
never mind
is not essential
's irrelevant
it doesn't really matter
i don't care
point isn't
was not significantly
nema veze
has nothing to do
doesn't matter
's nothing to do
nevermind
i don't
no connection
no difference
don't mind
doesn't have anything to do
is not related

Примери коришћења Isn't a matter на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
This isn't a matter of pride.
Ovo nije stvar ponosa.
Whatever your team, big or small,football in Scotland isn't a matter of life or death- it's more important.
Ma kakav bio vaš tim, veliki ili mali,fudbal u Škotskoj nije pitanje života ili smrti. On je važniji od toga.
It isn't a matter of opinion.
Ovo nije stvar mišljenja.
Listen, I-if this isn't a matter of life and death, I really-- I have to go.
Vidi, ako ovo nije pitanje života i smrti, stvarno moram da idem.
It isn't a matter of who is the strongest, but God's way of showing us the cycle of death and resurrection.
Nije stvar u tome ko je jači, već u tome kako nam Bog pokazuje ciklus smrti i vaskrsenja.
This isn't a matter of trust!
To nema veze sa poverenjem!
It isn't a matter of words; I am beginning to understand.
To nije pitanje reci, pocinjem da shvatam.
This isn't a matter of religion.
Ovo nije pitanje religije.
This isn't a matter of buying a fair-trade peach and calling it a day, buying a guilt-free zone with your money.
To nije pitanje kupovine breskve iz poštene trgovine, a zatim to nazvati završenim, kroz kupovinu zone bez krivice.
Football(soccer) isn't a matter of life or death, it's more important than that".
Fudbal nije pitanje života i smrti, on je mnogo više od toga”.
It isn't a matter of education.
To nema veze sa obrazovanjem.
It isn't a matter of formalities.
To nije pitanje formalnosti.
It isn't a matter of choice anymore.
To više nije stvar izbora.
That isn't a matter for the witness.
To nije pitanje za svedoka.
This isn't a matter of opinion, Gabe.
To nije pitanje mišIjenja.
It isn't a matter of chances at all.
To nije pitanje šansi uopšte.
That isn't a matter for the witness.
To nije pitanje za ovog svedoka.
This isn't a matter to joke about, Alka.
To nije stvar za sprdnju, Alka.
It isn't a matter of intellectualizing.
To nije stvar intelektualizacije.
Football isn't a matter of life or death, it's much more important than.
Fudbal nije pitanje života i smrti, on je mnogo više od toga”.
Football isn't a matter of life or death, it is far more important than that".
Fudbal nije pitanje života i smrti, on je mnogo više od toga”.
This isn't a matter of right or left, but quite simply a matter of right and wrong.
Ovo nije pitanje levice ili desnice, već prosto pitanje dobrog i lošeg.
Football isn't a matter of life or death, it's much more important than that", proclaimed Bill Shankley.
Fudbal nije pitanje života i smrti, mnogo je više od toga", rekao je legendarni Bil Šenkli.
Football isn't a matter of life or death, it's much more important than that." wasn't said by Bill Shankly.
Fudbal nije pitanje života i smrti, mnogo je više od toga", rekao je legendarni Bil Šenkli.
Happiness isn't a matter of improving our experience, or even merely confronting it, but remaining present with it in the fullest possible sense.
Sreća, tvrdi Vats, nije stvar unapređenja našeg iskustva, ili čak samo suočavanje sa njim, već ostati prisutan u trenutku u svakom mogućem smislu.
Gambling isn't a matter of speed, the faster you play, the faster you will lose if you don't hit something so play at a reasonable speed and enjoy yourself.
Коцкање није битно за брзину, што брже играте, брже ћете изгубити ако не ударите нешто, па играјте разумном брзином и уживајте.
Happiness, he argues, isn't a matter of improving our experience, or even merely confronting it, but remaining present with it in the fullest possible sense.
Dokazuje da sreća nije stvar unapređenja Vašeg iskustva, ili čak samo suočavanja sa njim, već da ostanete prisutni u najpotpunijem mogućem smislu.
Gambling isn't a matter of speed, the faster you play, the faster you will lose if you don't hit something so play at a reasonable speed and enjoy yourself.
Коцкање није битно за брзину, то брже играте, што брже ћете изгубити ако не ударите нешто тако да играте на разумној брзини и уживате у себи.
Happiness is not a matter of circumstance.
Sreća nije stvar slučaja.
It's not a matter of independence.
Ovo nije pitanje nezavisnosti.
Резултате: 30, Време: 0.0492

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски