Примери коришћења It's just a question на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
It's just a question of who.
The direction remains the same, it's just a question of timing.
It's just a question of when.
Само је питање када.We know where to go; it's just a question of executing.
Знамо шта нам It's just a question of… who.
Samo je pitanje… tko.
Људи такође преводе
It's just a question of when.
Samo je pitanje kada.It's just a question of whose.
Samo je pitanje čije.It's just a question of price.
Samo je pitanje cene.It's just a question of time.
Само је питање времена.It's just a question of when.
Само је питање када ће.It's just a question of time.
Samo je pitanje vremena.It's just a question of price.”.
Само је питање цене".It's just a question of practice.
To je samo stvar vežbe.It's just a question of economy.
Samo je pitanje ekonomike.It's just a question of opportunity.
Samo je pitanje prilike.It's just a question of priority.
Samo je pitanje prioriteta.It's just a question of how fast.
Samo je pitanje koliko brzo.It's just a question of balance.
To je samo stvar balansiranja.It's just a question of time now.
It's just a question of who that is.".
It's just a question of organisation.
Samo je pitanje organizacije.It's just a question of where and when.”.
Samo je pitanje gde i kada.“.It's just a question of what they believe.
Samo je pitanje u ŠTA veruje.It's just a question of how we use them.
Само је питање како их искористити.It's just a question of when, isn't it? .
Samo je pitanje kada, zar ne?It's just a question of what you like.”.
Samo je pitanje da li se to tebi sviđa.“.It's just a question of time, that's all.
Само је питање времена, то It's just a question of how much it costs.
Samo je pitanje koliko šta košta.It's just a question of getting through the bureaucracy.
Samo je pitanje kako proci birokratiju.It's just a question of who is stronger.
Sad je samo pitanje ko će 
