Sta znaci na Srpskom IT'S MAYBE - prevod na Српском

• možda je
• можда је
• možda nije

Примери коришћења It's maybe на Енглеском и њихови преводи на Српски

It's maybe a bit young.
Možda je premlado.

Excuse me, it's maybe important.
Izvinite, možda je važno.

It's maybe a little much.
Можда је мало превише.

No, I hope it's something, um- it's maybe- ah!
Ne, nadam se da je nesto… Možda je… Ah!

It's maybe a little corny.
Možda je malo otrcan.

But why can't you admit that it's maybe just a Iittle bit yours, too?
Ali zašto ne možeš priznati da je možda malo i tvoje?

It's maybe four years old.
Možda je stara oko 4 godine.

Let's look at some of the signs that show it's maybe time to change.
I zato obratite pažnju na sledeće znakove koji ukazuju da je možda vreme za promenu.

Now it's maybe too little.
Sada je možda premalo.

It's maybe a little more serious now.
Možda je sada malo ozbiljnije.

It's not zero, but it's maybe one in 10 million or something like that.
Nije nula, ali je možda jedan u 10 miliona ili tako nešto.

It's maybe ten times faster, or something.
Možda je bolje najbrži, ili tako nešto….

I mean, it's maybe not out the door, but it's near the doorway.
Mislim, možda nije baš napolju, ali je blizu toga.

It's maybe just a matter of scale and degree.
Можда је само питање размјере и величине.

It's maybe a little early, but not too much.
Možda je malo preuranjeno, ali ne previše.

Now it's maybe only 1 or nothing at all, who knows?
A možda nije ni jedno ni drugo nego nešto sasvim treće, ko zna?

It's maybe a bit too on-the-nose in terms of its Hitlerishness.
Можда је само мало неортодоксан у својим јавним наступима.

Well, it's maybe historical fiction, I really don't knew yet.
Pa, to je možda istorijska fikcija, stvarno još uvek ne znam.

It's maybe nothing, but Morten was just here.
Možda nije bitno ali Morten je upravo bio ovde.

It's maybe hard to believe, but they are always here for you.
Možda je teško verovati, ali uvek su tu za vas.

It's maybe nice to be out of the sun, as well, I don't know, I thought.
Možda je lepo izaći i igrati na suncu, ne znam, možda sam to pomislio.

It's maybe a little easier for me because I have the same team, but I still have to get used to the bigger CBR and its more sophisticated electronics and find a good set-up.
To je možda mala olakšavajuća okolnost za mene jer sam u istom timu, ali ipak moram da se naviknem na veći CBR i njenu sofisticiranu elektroniku i nađem dobar set-up.

It was maybe hovering in midair with its engine shut off….
Možda je lebdeo u međuvazduhu sa isključenim motorom….

It was maybe very foolish of me to stay.
Možda je glupo da ostajem kod tebe.

It is maybe time to answer this question?
Можда је време да одговоримо на ово питање?

It is maybe just a legend.
Možda je u pitanju samo legenda.

It was maybe the right moment to try it?.
Možda je sada bilo pravo vreme da probam?

It was maybe 5 hours.
Prošlo je možda nekih 5 sati.

It was maybe a half hour before sunrise.
Ostalo je možda pola sata do izlaska sunca.

It was maybe 20 minutes.
Prošlo je možda dvadeset minuta.