Sta znaci na Srpskom IT'S NOT THE ONLY REASON - prevod na Српском

[its nɒt ðə 'əʊnli 'riːzən]
[its nɒt ðə 'əʊnli 'riːzən]
to nije jedini razlog

Примери коришћења It's not the only reason на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
It's not the only reason.
Nije samo zbog toga.
I also believe that it's not the only reason for pain.
Али то није једини разлог за бол.
It's not the only reason.
To nije jedini razlog.
And actually it's not the only reason.
Zapravo, to nije jedini razlog.- Baš ste me zaintrigirali.
It's not the only reason, is it,?.
To nije jedini razlog, zar ne?
It may be the first and most important reason, but it's not the only reason.
To je primarno i prvo, ali nije jedini razlog.
Well, it's not the only reason.
Pa, nije jedini razlog.
So what I'm going to suggest is that vitamin D is not the only story in town. It's not the only reason preventing heart disease.
Хоћу да кажем да витамин Д није једина прича, није једини разлог који утиче на спречавање болести срца.
No, it's not the only reason.
Ne, to nije jedini razlog.
What I am suggesting is that vitamin D is not the only story in town. It's not the only reason for preventing heart disease.
Хоћу да кажем да витамин Д није једина прича, није једини разлог који утиче на спречавање болести срца.
Well, it's not the only reason.
Barem nije jedini razlog.
Of course, the physiology is extremely important, but it's not the only reason why we feel the way we do at any given moment.
Наравно, физиологија је изузетно важна, али није једини разлог због ког се осећамо како се осећамо у сваком тренутку.
It's not the only reason why I'm here.
Није једини разлог зашто сам овде.
Anyway, it's not the only reason.
No nije to bio jedini razlog.
It's not the only reason I stopped by.
To nije jedini razlog zašto sam navratio.
And I think there's evidence-- and it's not the only reason this evidence exists, but I think it's a huge cause-- We are the most in-debt.
I mislim da postoji dokaz- i to nije jedini razlog da ovaj dokaz postoji, ali mislim da je ogroman- mi smo odrasla kohorta.
It's not the only reason why I'm here.
To nije jedini razlog zašto sam došao ovamo.
Maybe, it's not the only reason I invited you over.
Možda to nije jedini razlog zašto sam te pozvao.
It's not the only reason preventing heart disease.
Није једини разлог који утиче на спречавање болести срца.
I think there's evidence- and it's not the only reason this evidence exists, but I think it's a huge cause- We are the most in-debt, obese, addicted and medicated adult cohort in U.S. history.
I mislim da postoji dokaz- i to nije jedini razlog da ovaj dokaz postoji, ali mislim da je ogroman- mi smo odrasla kohorta, koja je u američkoj istoriji najdeblja, najviše duguje i zavisna je od lekova.
It's not the only reason, but it is one reason..
Nije to jedini razlog, ali je povod.
And I think there's evidence of that- it's not the only reason, but I think it's a big one- we're the most indebted, obese, addicted to drugs and drugs, all adult assemblies in the history of the United States.
I mislim da postoji dokaz- i to nije jedini razlog da ovaj dokaz postoji, ali mislim da je ogroman- mi smo odrasla kohorta, koja je u američkoj istoriji najdeblja, najviše duguje i zavisna je od lekova.
It's not the only reason, but, uh, I shouldn't have bothered you.
Nije jedini razlog, ali, te ne bi trebala smetati s tim.
And I think there's evidence- and it's not the only reason this evidence exists, but I think it's a huge cause- we are the most in-debt, obese, addicted and medicated adult cohort in U.S. history.… One of the things that I think we need to think about is why and how we numb.
I mislim da postoji dokaz- i to nije jedini razlog da ovaj dokaz postoji, ali mislim da je ogroman- mi smo odrasla kohorta, koja je u američkoj istoriji najdeblja, najviše duguje i zavisna je od lekova.
It's not the only reason, but certainly a main reason..
To nije jedini razlog, ali jedan od glavnih razloga svakako jeste..
Well, it's not the only reason, But we did agree that we would try, so.
Pa, to nije jedini razlog, ali smo se složili da bismo mogli pokušati, pa.
It's not the only reason, but it's certainly ONE of the reasons..
To nije jedini razlog, ali jedan od glavnih razloga svakako jeste..
But it is not the only reason of this trouble.
Али то није једини разлог за ову невољу.
However, it is not the only reason for the occurrence of a pathology.
Али то није једини разлог за напредовање патологије.
However, it is not the only reason for the occurrence of a pathology.
Али то није једини разлог за ову патологију.
Резултате: 1731, Време: 0.0536

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски