Sta znaci na Srpskom IT'S ONLY A QUESTION - prevod na Српском

• samo je pitanje

Примери коришћења It's only a question на Енглеском и њихови преводи на Српски

And it's only a question of.
I samo je pitanje…".

Every site needs to moderate- it's only a question of how much?
Svaka selidba mora biti stresna, samo je pitanje koliko?

It's only a question of… when?
Samo je pitanje kad?

Not yet, but it's only a question of time.
Nije još, mada je samo pitanje vremena.

It's only a question of when.
Pitanje je samo kada.

Nothing is free, it's only a question of who is paying.
Nema ničeg besplatnog, samo je pitanje kad platite i ko plati.

It's only a question of price.
Samo je pitanje cene.

All women are crazy, it's only a question of degree.
Svi ljudi su iracionalni, samo je pitanje stepena informisanosti.

It's only a question of when".
Samo je pitanje kada”.

It's only a question of time.
Samo je pitanje vremena.

It's only a question of weeks.
Samo je pitanje nedelja.

It's only a question of time.
To je samo pitanje vremena.

It's only a question of how fast.
Samo je pitanje koliko brzo.

It's only a question of opportunity.
Samo je pitanje mogućnosti.

It's only a question of when and where.
Samo je pitanje kada, i gde.

It's only a question about organization.
Samo je pitanje organizacije.

It's only a question of desire and motivation.
Samo je pitanje volje i motiva.

It's only a question of who will say it..
Pitanje je samo ko će to izgovoriti.

It's only a question of how we apply it.”.
Pitanje je samo kako je koristimo.".

It's only a question of, how much time do you have?
Samo je pitanje, koliko vi vremena imate?

It's only a question of when you want to start.
Zato je samo pitanje vremena kada ćete početi.

It's only a question of time, she thought.
( A to je samo pitanje vremena, mislio je.)..

It's only a question of how much you're willing to pay.
Samo je pitanje koliko si spreman da platis.

It's only a question of who is going to do it..
Da samo je pitanje ko ce to da uradi.

It's only a question of what can be done about it..
Samo je pitanje šta se može učiniti.

It's only a question of how much is acceptable.
Pitanje je samo koliko je za tebe prihvatljivo.

It's only a question of when this will happen, not if.
Sada je samo pitanje kada će se to desiti a ne da li će se desiti.

It's only a question of when it happens, not if.
Sada je samo pitanje kada će se to desiti a ne da li će se desiti.

Sure it's only a question of time when he's going to be caught.
Naravno, samo je pitanje trenutka kad ce ga uhvatiti.