Sta znaci na Srpskom IT CAN'T BE GOOD - prevod na Српском

• ne može biti dobro
• to ne može biti dobro

Примери коришћења It can't be good на Енглеском и њихови преводи на Српски

It can't be good.'.
Ne može biti dobro.

No, but it can't be good.
Не, али то не може бити добро.

It can't be good.
То не може бити добро.

No idea but it can't be good.
Nemam pojma, ali to ne može biti dobro.

It can't be good.
Ovo ne može biti dobro.

I don't know, but it can't be good.
Ne znam, ali ne može biti dobro.

But it can't be good.
Ali ne može biti dobro.

Whatever they're up to, it can't be good.
Šta god da smeraju, ne može biti dobro.

It can't be good for you.
Ne može biti dobro za tebe.

All that squinting… it can't be good for you.
Od tog svetla. Ne može biti dobro za tebe.

And it can't be good for the baby.
To ne može biti dobro za bebu.

Whatever's going on in there, it can't be good.
Šta god da se dešava tamo, ne može biti dobro.

It can't be good for baby.".
Ne može nikako biti dobro za bebu.”.

But with all this talk about threats, it can't be good.
Ali sa ovim pretnjama, ne može biti dobro.

Well, it can't be good, can it?.
Pa nikako ne može biti dobro. Stani!

But whatever it is, it can't be good.
Али шта год да је, то не може бити добро.

All I know is that if it's secret… and it's elite, it can't be good.
Ali ako je tajno i elitno, ne može biti dobro.

What's that? Whatever it is, it can't be good for you.
Što god da je, ne može biti dobro za tebe.

Well, whatever backwoods town we're headed to, it can't be good.
Pa, u koji god šumski predeo da smo se zaputili, ne može biti dobro.

Well, if someone stole your identity, it can't be good for business.
Pa, ako je neko ukrao vaš identitet, to ne može biti dobro za posao.

Someone I loved once told me that if it's secret and elite, it can't be good.
Neko koga sam voleo rekao je:" ako je tajno i elitno, ne može biti dobro.".

If it involves“too big to jail” bankers and secrecy, it can't be good for ordinary people.
Kad god nešto uključuje bankare i veliku dozu tajnosti, to ne može biti dobro za obične ljude.

But we don't even know what he wants to do with a beast, and whatever it is, it can't be good.
Ali ne znamo šta on želi sa zver i šta god da je ne može biti dobro.

I don't know what she's saying, but it can't be good.
Ne znam šta govori, ali ne može biti dobro.

Not sure what she's after, but it can't be good.
Nisam siguran šta traži, ali ne može biti dobro.

I don't know, but whatever it is, it can't be good.
Ne znam, ali šta god da je, ne može biti dobro.

I don't know where it came from, but it can't be good.
Ne znam odakle je, ali to ne može biti dobro.

I'm not really sure what it says, but it can't be good.
Nisam siguran što piše, ali ne može biti dobro.

Whatever his reason for being here, it can't be good.
Koji god su razlozi da je ovdje, ne može biti dobro.

Some people believe that if it's too simple, it can't be good.
Nikada nemojte misliti da ako je nešto jednostavno, ne može biti dobro.