Примери коришћења It disappears на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Just go, before it disappears!
It disappears before our eyes.
Nestaje pred našim očima.And then it disappears forever.
It disappears after the delivery.
The sky as we know it disappears.
Svet kakav znamo nestaje.It disappears after a day or two.
Srećom ona nestaje posle dan, dva.I would be very sad if it disappears.
Biće mi žao kad nestane.It disappears there and reappears here.
Nestane tamo i pojavi se ovde.After the first use, it disappears.
S prvom ponudom, ona nestaje.If it disappears, can you find it? .
Ako nestane, možeš li ga naći?It's when I need it, it disappears.
Kad mi treba ona nestaje.It disappears without a trace, you see.
I onda sve nestane bez traga, vidite.When we talk about shame, it disappears.
Kada se stid izgovori on nestaje.Pojavi se, nestane i opet pojavi.While you're standing there, it disappears.
Док ти стојиш тамо, он нестаје.It disappears when the imaginary circuit of the body closes.
Nestaje kada se izmišljeno kolo od tela zatvori.And as quickly as it appears, it disappears.
A kako se brzo pojavi, tako nestane.It disappears. In some cases, patients face firmly fixed.
But I wanna see it before it disappears.
Samo želim da vidim to pre nego što nestane.It disappears from one orbital and reappears in another.
Nestaje u jednoj orbiti i ponovno se pojavljuje u drugoj.Ово може да траје неколико дана пре него што нестане.We prayed that it disappears And in the end it went.
Molile smo se da to nestane i na kraju je to odlazilo.On samo proleti,jarko svetli i onda nestane.The color does not last long, it disappears after 3-4 bath procedures.
Боја не траје дуго, нестаје након 3-4 купке.It disappears completely half an hour after you've injected it. .
Nestaje potpuno pola sata po ubrizgavanju.And before it has been properly identified, it disappears.
I pre nego je istražena kako valja, ona nestaje.When you defeat an enemy it disappears from the world map.
Кад је варварски камп поражен, он нестаје са глобалне мапе.If it disappears, irreversibly lost with it the genetic material.
Ако нестане, неповратно изгубили са собом генетски материјал.I hurl a red-and-black ball in its direction and it disappears in a flash.
Ударам црвено-црну куглу у свом правцу и она нестаје на трен.It disappears like the covers of dragonflies when they fight for their freedom.
Nestaje kao trag vilin konjica kada se bore za svoju slobodu.
