Примери коришћења It extends на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
It extends in the northeast.
Every time I come here, it extends my life.
It extends the life of cells.
Produžava životni vek ćelija.If the patient tolerates the treatment, it extends from 15 to 25 days.
Ако пацијент толерише лечење, она се протеже од 15 до 25 дана.It extends from east to west.
The length of the state means that it extends over diverse climatic regions.
Дужина државе значи да се простире на различитим климатским подручјима.It extends the life of your asphalt.
Produžava životni vek vašem dušeku.Laughter is very important,besides the fact that it is proven that it extends life, it is very good for survival too.
Smeh je veoma bitan,osim toga što je dokazano da produžava život, veoma dobro deluje na čoveka.It extends the life of your computer.
То продужава животни век рачунара.And this cloud of matter is much more spherical than the galaxy themselves, and it extends over a much wider range than the galaxy.
A ovaj oblak materije je mnogo više sferičan nego same galaksije, i prostire se preko veće oblasti od galaksije.It extends into south western Siberia.
Brazil is one of the largest countries of the South American and it extends from the Amazon basin in the north to the Iguaçu Falls in the south.
Бразил је једна од највећих земаља јужноамеричког и протеже се од басена Амазона на северу до водопада Игуацу на југу.It extends beyond the reach of our sensors.
Proteže se van domašaj naših senzora.As opposed to the city-run urban metro network,the Vienna U-Bahn, it extends beyond the borders of the city, is operated by the ÖBB(Austrian Federal Railways), and consists of many branch lines.
За разлику од градске мреже метроа коју води град,Шнелбан се протеже ван граница града, па тако њиме управља Аустријска савезна железница().It extends NE to the edge of the slag dump itself.
Простире се северозападно до ивице самог шљаке.The Xueshan Range lies to the northwest of the Central Mountain Range, beginning at Sandiaojiao, the northeast tip of the island, andgaining elevation as it extends southwest towards Nantou County.
Венац Шушан лежи на северозападу Централног планинског венца, почев од североисточног шпица острва,и расте док се протеже југозападно према округу Нантоу.It extends to my digital communications, too.
Простире се својим дигиталним комуникацијама, такође.(c) Any country of the Union which, in accordance with subparagraph(b), has excluded from the effects of its ratification oraccession one of the two groups of Articles referred to in that subparagraph may at any later time declare that it extends the effects of its ratification or accession to that group of Articles.
Свака земља Уније која, сходно подставу б,изузме од дејства своје ратификације или свога приступа једну од две групе чланова из тог подстава може, у сваком доцнијем тренутку, изјавити да проширује дејство своје ратификације или свога приступа на ову групу чланова.Because it extends our quality father-daughter time.
Zato što produžava druženje izmedu oca i cerke.It extends from the Andean foothills to the Paraguay River.
Протеже се од подножја Анда до реке Парагвај.From a consolidated European social framework, it extends its international projection towards the incorporation of other scenarios, such as African and American spaces, through inter-university cooperation programs that facilitate the extension of the offer to students from other universities and mobility and exchange of all students.
Из консолидованог европског социјалног оквира, проширује своју међународну пројекцију на инкорпорирање других сценарија, попут афричких и америчких простора, кроз програме интер-универзитетске сарадње који олакшавају проширење понуде студентима са других универзитета и мобилности и размена свих студената.It extends along the valleys of the rivers Crn Drim and Radika.
Простире се по долини река Црни Дрим и Радика.It extends some 30 feet beyond the figure in all directions.
Prostire se još 10 metara iza figure, u svim pravcima.It extends an other muscle groups, gripping the lower jaw.
Простире се нека друга мишићних група, држећи доњу вилицу.It extends a deadline originally set for earlier this week.
То продужава рок који је првобитно одређен раније ове недеље.It extends to the inner ear, to the surrounding bone tissue to the brain.
Она се протеже до унутрашњег уха, околном коштаном ткиву у мозгу.It extends from the Antarctic region in the South to the Arctic in the north.
Он се протеже од Антарктичког региона на југу до Арктичког на северу.It extends for tens of thousands of kilometers, with a long tail away from the Sun.
Простире се десетинама хиљада километара, с дугачким репом окренутим од Сунца.It extends downwards for 1800 miles and connects the islands to the very centre of the Earth.
Proteže se u dubinu 1800 milja, i povezuje ostrva sa samim centrom Zemlje.It extends along the sides of hills and many of them are beautiful and less beautiful cities.
Простире брда дуж бочних страна и на многе од њих су лепе и мање лепе градове.
