Примери коришћења It gets dark на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
When it gets dark.
Kad padne mrak.They will leave after it gets dark.
Пустиће их кад се смрачи.Once it gets dark.
Kada padne mrak.What do you do when it gets dark?
Šta radimo kada padne mrak?When it gets dark, you go to bed.
Kad se smrkne, mi odlazimo u krevet.What to do when it gets dark?
Šta radimo kada padne mrak?When it gets dark, it is harder to see.
Kada padne mrak, meni je teže.What would we do when it gets dark?
Šta radimo kada padne mrak?When it gets dark, we're all gonna take a ride.
Kad padne mrak, idemo na malu vožnju.So beautiful when it gets dark.
To je zaista prelepo kad padne mrak.And then it gets dark, and you're like,"Oh, where are the lights?".
A onda padne mrak, ti si u fazonu:" gde su svetla?".You'd better hurry, before it gets dark.
Bolje požurite, dok se ne smrači.Before it gets dark.
Pre nego što se smrkne.See you here tomorrow as soon as it gets dark.
Vidimo se ovde sutra cim padne mrak.Soon as it gets dark, we will send a man back, but if he runs into anything, we're turning back.
Cim se smraci, poslacemo jednog coveka nazad, Ali ako on natrci na nekog kojim slucajem, odmah I won't be back until it gets dark.
When it gets dark, our favorite Kira theme is space, spacecraft, satellites and the flight to the moon, which is also so interesting to look at through the window.
Када падне мрак, наша омиљена тема Кира је простор, свемирски брод, сателити и лет на Месец, који је тако интересантан да се погледа кроз прозор.I have to go back before it gets dark.
Vratiću We got to go back out of these woods before it gets dark.
Морамо изаћи из шуме пре него што се смрачи.I'm gonna drive up there around 5:30, when it gets dark, park the car a couple blocks away.
Bicu tamo oko 17: 30, kada padne mrak, parkiracu auto par blokova dalje.Why don't we get everything out of the car, you know, before it gets dark?
Zašto ne izvadimo stvari iz kola pre nego što se smraci?They've gone you better stay here until it gets dark then get hell out of the madrid.
Otišli su. Ostanite dok se ne smrači, onda pobjegnite daleko od Madrida.We can try the hallway after it gets dark.
Можемо да покушамо у ходник кад се смрачи.Nowadays a lot of cars switch their lights on automatically when it gets dark but not necessarily in fog or mist.
Danas mnogi automobili automatski uključuju svetla kada se smrači, ali ne i po izmaglici i magli.I wanna take a dry run as soon as it gets dark.
Хоћу да се провозам овуда чим падне мрак.I'd best be getting home before it gets dark.
Idem doma prije nego što se smrači.Promise you will meet us as soon as it gets dark out.
Obecaj mi da ces dodji cim padne mrak.You do not want to be out there when it gets dark.
Ne smeš da izađeš napolje, kada se smrači.We gotta get to the river before it gets dark.
Moramo do rijeke prije nego padne mrak.That I will make it back before it gets dark.
Vratiću 
