What is the translation of " IT GETS DARK " in Czech?

• se setmí
• se stmívá
• se nesetmí

Examples of using It gets dark in English and their translations into Czech

Not until it gets dark.
Dokud se nesetmí.

It gets dark so early.
Tak brzo se stmívá.

I have a lot to do before it gets dark.
Než se setmí, mám ještě práci.

It gets dark about six.
Kolem šesté se stmívá.

Let's go back to the motel until it gets dark.
Pojďme do motelu, dokud se nesetmí.

It gets dark early. I like that.
Brzy se stmívá, to mám ráda.

I don't stay after 6:00, when it gets dark.
Nikdy nezůstávám po 18té, když se stmívá.

It gets dark early in autumn.
Na podzim se brzy stmívá.

I-l just want to get this done before it gets dark.
Jen to chci dodělat, než se setmí.

It gets dark early this time of year.
V téhle roční době se brzy stmívá.

Oh, no… I have to feed the chicken before it gets dark.
To ne. Než se setmí, musím nakrmit kuřata.

It gets dark whenever you leave the room.
Místnost úplně potemní, kdykoli odejdeš.

Come on. Let's get you home before it gets dark.
Tak pojď. Vezmu tě domů, než se setmí.

Then, when it gets dark, me will make the secret signal.
Potom, až se setmí, dám tajný signál.

How long have we got before it gets dark?
Jak dlouho před setměním se tam dostaneme?

Thank you. When it gets dark, I will come and pick you up.
Díky. Až se setmí, přijdu pro tebe.

If you're going, you need to leave now before it gets dark.
Jestli chcete jet, musíme odjet teď, než se setmí.

I have to go before it gets dark, but I will check in- Will do.
Stmívá se, musíme jít. Zavolám ráno, než pojedu domů.

We have to search the whole house immediately… before it gets dark.
Musíme okamžitě prohledat celý dům… dříve než se setmí.

Will do. Um, I have to go before it gets dark, but I will check in.
Stmívá se, musíme jít. Zavolám ráno, než pojedu domů.

Got to run for the hills, but I'm stuck here until it gets dark.
Chci utéct do kopců, ale do tmy musím trčet tady.

We will have to wait until it gets dark again, after regionals.
Musíme počkat, až se zase setmí, po oblastním kole.

We always take a lap around the island when it gets dark.
Když se stmívá, zvykneme se vždy proletět kolem ostrova.

He could just wait until it gets dark and then release the bird. Great.
Skvělé! Může počkat dokud se nesetmí a potom ptáka vypustit.

We have to get back to the ropes before it gets dark.
Na lana jsme se museli dostat dřív, než se setmí.

During autumn, it gets dark early, so we had to leave before nightfall.
Na podzim se stmívá dřív a my jsme museli odjet před setměním.

Got to run for the hills, but I'm stuck here until it gets dark.
Ale jsem tu uvězněn, dokud se nesetmí. Musím utéct.

He could just wait until it gets dark and then release the bird. Great!
Může prostě počkat až se setmí a pak toho ptáka vypustit. Bezva!

Thank you. I'm gonna take her to the desert and bury her. Once it gets dark.
Vezmu ji do pouště a pohřbím. Až se setmí, Děkuju.

When it gets dark, they will try to leave the building… Calm down!
Až se setmí, pokusí se opustit budovu a… Uklidněte se!.