Sta znaci na Srpskom IT IS NOT REALLY - prevod na Српском

• није баш
• to stvarno nije
• није стварно
• zaista nije
• nije baš

Примери коришћења It is not really на Енглеском и њихови преводи на Српски

It is not really as you say.
Није баш тако како кажеш.

In its natural form, it is not really all that sweet.
U vašim emotivnim relacijama nije baš sve toliko slatko.

It is not really sitting but.
Nije baš za sedenje, ali.

When a file is deleted in the computer, it is not really deleted.
Kada se fajl obriše sa vašeg računa on nije zaista izbrisan.

But it is not really necessary.
Али није стварно потребно.

When a file is deleted from your computer it is not really delete.
Kada se fajl obriše sa vašeg računa on nije zaista izbrisan.

It is not really in my control.
To stvarno nije pod mojom kontrolom.

Personally, I think that is a bit of a shame, because now it is not really complete.
Лично, мислим да је то срамота, јер сада није стварно потпуна.

But it is not really a priority for me.
To stvarno nije prioritet za mene.

For example, the wasted energy in homes, leaving the TV on without anyone watching it and you have lights lit though it is not really needed.
На пример, расипање енергије у домовима, остављајући на ТВ без некога гледајући га и има светла запаљеним мада то није стварно потребно.

In many cases it is not really necessary to go to the doctor.
У многим случајевима није стварно потребно ићи код доктора.

Yes, it is true, at one time I even had a job offer in the public sector, however, it is not really something for me to accept primarily because.
Da, tačno je, u jednom trenutku je čak i bila ponuda za posao u javnom sektoru, međutim, to stvarno nije nešto što mogu da prihvatim pre svega zbog.

It is not really nice, but that is not what it is about.
Није баш лепо, али то није оно о чему се ради.

In order to have slim legs, it is not really necessary to start a strict diet immediately.
Да би имали танке ноге, није стварно потребно одмах започети стриктну дијету.

It is not really seeing, it is feeling a spirit,” she explained.
Nije baš vidi, ona se oseća duh", objasnila je ona.

Because the quantity of inquiries differs, it is not really genuine that learners must win a basic 70 percent to pass the exam.
Пошто се количина испитивања разликује, није стварно истинито да ученици морају да освоје основни КСНУМКС проценат да положе испит.

It is not really necessary to decide who the eleventh-hour workers are..
Zaista nije neophodno odlučiti ko su radnici jedanaestog časa.

Depends not only on the values of f at integers, but also on values of the function f at non-integral points, so it is not really a summation method in the sense of this article.
Не зависи само од вредности f у целим бројевима, већ и од вредности функције f са не-саставне тачке, тако да није баш метод сумирања у смислу овог члана.

However, it is not really that simple when you are engaged in business.
Međutim, situacija nije baš toliko jednostavna kada je u pitanju preduzetništvo.

The Ramanujan sum of a series f(0)+ f(1)+… depends not only on the values of f at integers, but also on values of the function f at non-integral points, so it is not really a summation method in the sense of this article.
Рамануџаново сабирање низа f( 0)+ f( 1)+… не зависи само од вредности f у целим бројевима, већ и од вредности функције f са не-саставне тачке, тако да није баш метод сумирања у смислу овог члана.

It is not really hard to wallpaper a room with sloping ceilings than a room with only straight walls.
Није баш тешко валлпапер собу са косим плафоном у просторији са само правим зидовима.

This is important since it is not really logical to have your hotel placed in the“housework” category.
Ово је важно јер није баш логично да ваш хотел стоји у категорији мајстора за кућне послове.

It is not really clear why web browser components are divided into different modules.
Није баш јасно зашто су компоненте веб претраживача подељене у различите модуле.

How they go about it is not really of too great a concern to us, as long as they are getting the job done.
Kako oni rade, zaista nije od velike brige za nas, sve dok odrađuju posao.

Of course it is not really new, because for centuries there are people who are clairvoyant,-speaking or-knowing and can absorb your thoughts and emotions.
Наравно, то није стварно ново, јер вековима постоје људи који су видовити, говоре или знају и могу да апсорбују ваше мисли и емоције.

You see, my dear Watson, it is not really difficult to construct a series of inferences, each dependent on its predecessor and each simple in itself.
Vidite, dragi moj Votsone, zaista nije teško izvesti niz zaključaka od kojih svaki zavisi od prethodnog, a svaki je, opet, po sebi, jedinstven.

It is not really clear, but if it was about demarcation, then it is quite odd that Aleksandar Vucic will meet the Assembly of Bishops of SOC to explain to them the failed plan.
Nije baš jasno, ali ako je bilo razgraničenje, onda je čudno da Aleksandar Vučić ide pred Sabor SPC da im objašnjava plan koji je propao.

Another theory states that it is not really that the owner chooses a‘related' dog, but that the dog has the ability to imitate those around him, and more precisely who he considers his‘leader' or alpha.
Друга теорија наводи да није стварно да власник изабере" сродног" пса, већ да пси имају способност да имитирају оне око себе, и тачније ко сматра свог лидера или алфа.

It's not really my style, but.
Nije baš moj stil ali.

It's not really as fun as it sounds, Seyah Simms.
Није баш као забавно као звучи, Сеиах Симс.