Sta znaci na Srpskom IT IS SO MUCH - prevod na Српском

• mnogo je
• toliko je
• je puno

Примери коришћења It is so much на Енглеском и њихови преводи на Српски

It is so much easier to tell the truth.
Mnogo je lakše govoriti istinu.

Going from India, it is so much better there.
Idi u Tursku, tamo je mnogo bolje.

It is so much worse when they have a face.
Mnogo je gore kad imaju lice.

In real life, it is so much more.
U stvarnom životu postao je mnogo više..

It is so much easier if we have help.
Ipak je mnogo lakše kada imamo pomoć.

It may take a bit longer but it is so much cheaper.
Možda je putovanje duže, ali je puno jeftinije.

Therefore, it is so much evil in the world.
Zato je toliko zla u svetu.

Life is not what it seems, it is so much better.
Nije sve kao što izgleda, mnogo je bolje.

But it is so much bigger than this town.
A svet je mnogo veći od ovog grada.

Once you take care of your skin and keep it clean, it is so much easier.
Да се брине о кожи и спречи такве проблеме, много је лакше.

It is so much better slowly, to take your time.
Puno je bolje polako, kada traje.

(laughs) It may be a little unnecessary, but, oh, it is so much fun.
Možda je malo nepotreban, ali je mnogo zabavnije.

It is so much better than before the surgery.
Стање је много боље него пре операције.

This is not an issue of economics- it is so much greater than that.
То није ствар економије, ово је много озбиљније од економије.

It is so much easier to do wrong and to fail.
Doduše je mnogo lakše pogrešiti i uradeti loše.

The technology has become like a phantom limb, it is so much a part of them.
Tehnologija je postala slična fantomskom udu- toliko je bitan deo mladih.

It is so much easier to understand a word in context.
Mnogo je lakše razumeti reč u kontekstu.

It is so much easier than it was 10 years ago.
Sada je puno lakše nego pre 10 godina.

It is so much easier if you come along with me.
Toliko je jednostavnije ako vas povedem sa sobom.

It is so much beauty, gathered from your hands.
Toliko je lepote izašlo iz tebe, iz tvojih ruku….

It is so much better than the facebook site directions.
Stvarno je puno bolja od Facebook aplikacije.

No, it is so much harder to be a single woman.
Ne, puno je teže biti solo žena.

It is so much easier to start something than to complete.
Mnogo je lakše nešto započeti nego završiti.

It is so much faster than the other centers in Jacksonville.
Је много брже него у осталим деловима Босне.

It is so much better when He is in control anyways.
Mnogo je bolji kad prenosi u svakom slucaju.

It is so much that the female body is restored.
Толико је да је женско тело обновљено.

It is so much warmer here than back home, isn't it?.
Ovde je mnogo toplije nego na vodopadima, zar ne?

It is so much easier to buy for my daughter than the boys.
Mnogo je lakše kupovati odeću dečacima nego devojčicama.

It is so much easier to deny something than to explain it..
Mnogo je lakše negirati, nego objasniti nešto.

It is so much simpler to be hurt than to hurt.
Mnogo je jednostavnije biti povređen nego povrediti.