Sta znaci na Srpskom IT WAS A BIG MISTAKE - prevod na Српском

• to je bila velika greška

Примери коришћења It was a big mistake на Енглеском и њихови преводи на Српски

It was a big mistake.
Била је велика грешка.

She said it was a big mistake.
Kaže da je velika greška.

It was a big mistake.
To je bila velika greška.

But listen, it was a big mistake.
Ali to je bila velika greška.

It was a big mistake.
То је била велика грешка.

Calleigh, it was a big mistake.
Calleigh, to je bila velika greška.

It was a big mistake.
Bila je to velika greška.

The problem was, it was a big mistake.
No radilo se o velikoj pogrešci.

It was a big mistake?
Bila je to velika greška. Da?

And I thought it was a big mistake.
Mislila sam da je posredi velika greska.

It was a big mistake to let him go.
Била је велика грешка да се пусти.

I am thinking it was a big mistake.
Мислим да је ово била велика грешка.

It was a big mistake for my life.
To je bila velika greška u mom životu.

I'm sorry, I… I guess it was a big mistake and.
Žao mi je, bila je to velika greška.

It was a big mistake comin'.
Mnogo sam pogrešila, što sam došla.

Do you believe it was a big mistake?
Da li ste znali da je ovo velika greška?

It was a big mistake, but….
Sasvim slučajno sam napravio veliku grešku, ali….

Well, I was right: it was a big mistake.
Pogrešila sam, bila je to velika greška.

It was a big mistake to come here.
Mnogo ste pogrešili što ste došli ovamo.

I did that once and it was a big mistake.
To sam jednom učinio i napravio sam veliku grešku.

Okay, it was a big mistake.
Dobro, bila je to velika greška.

I have on many occasions said that a coup was committed and that it was a big mistake.
Ви знате мој став, много пута сам говорио о томе да је извршен државни преврат, и то је огромна грешка.

It was a big mistake to leave this job.
Bila je velika greška zaustaviti zapošljavanje.

He told the red end of the text presentation, it was a big mistake and that the setting is actually referring to exclusions.
Он је рекао да је на крају презентације текста у црвено, то је била велика грешка и да је заправо значило да постављање изузетака.

It was a big mistake to play in the scrimmage.
Greška je bila uopšte igrati na sidraša.

I know we haven't talked about it for the last few months, but I think we both know it was a big mistake… the moment we woke up.
Zanam da nismo razgovarali o tome poslednjih par meseci, ali milsim da oboje znamo da je to bila velika greška… tog momenta kada smo se probuduli.

I think it was a big mistake for Germany.
Мислим да је то била велика грешка за Немачку.

A sahajiya movement, and you can say well look what Lord Chaitanya did you know, He put this whole sahajiya movement here, He shouldn't have done that, it was a big mistake.”.
Sahajiya pokret, i možete reći pa pogledajte šta je uradio Gospod Čaitanya, On je stavio ovaj celi sahajiya pokret ovde, On nije trebao da uradi to, to je bila velika greška.".

It was a big mistake to stop writing!
Najviše sam pogrešio kada sam prestao da pišem!

And I think it was a big mistake for you to do so.
I mislim da je to bila velika greška za vas da to uradite.