Sta znaci na Srpskom IT WAS SUCCESSFUL - prevod na Српском

• је био успешан
• bila je uspešna
• је била успешна
• je bilo uspešno
• је успјешно
• uspeo je
• била је успјешна

Примери коришћења It was successful на Енглеском и њихови преводи на Српски

It was successful.
Bilo je uspešno.

They say it was successful.
Kažu da je bilo uspešno.

It was successful in small doses.
Bilo je uspešno u maloj dozi.

They said it was successful.
Kažu da je bilo uspešno.

If it was successful, then it's gonna output one.
Ако је био успешан, избацује 1.

And indeed- it was successful!
Naprotiv, on je bio zadovoljan.

It was an attempt to intimidate me into silence, and it was successful.
Bio je to pokušaj da me se zastrašivanjem ućutka i uspeo je.

And it was successful.
I bila je uspešna.

His doctors said it was successful.
Доктор је рекао да је успешна.

And it was successful overall.
Uopšteno gledajući, bilo je uspešno.

The doctors said it was successful.
Доктор је рекао да је успешна.

Life knows that it is not always possible to save a species in this was- but this tie it was successful.
Живот зна да то није увек могуће сачувати врста на овај нацин, али овај пут је био успешан.

Well, it was successful.
Pa, bilo je uspešno.

The doctors told us that it was successful.
Доктор је рекао да је успешна.

And lo! it was successful.
Naprotiv, on je bio zadovoljan.

The Doctor assured us that it was successful.
Доктор је рекао да је успешна.

It was successful in other territories as well, entering the Top 10 in Greece and Poland, as well as entering the Top 20 in the United Kingdom.
Била је успјешна и на другим територијама, ушавши у Топ 10 у Грчкој и Пољској, као и ушавши у Топ 20 у Уједињеном Краљевству.

Likely why it was successful.
Verovatno je zato bilo uspešno.

In order to fully remove the cancer, the doctor made a five-inch incision and broke one of my ribs, but it was successful.
Да би се у потпуности уклонити рак, доктор је рез од пет инча и сломила једно ребро, али је била успешна.

Probably why it was successful.
Verovatno je zato bilo uspešno.

Yet, even though it was successful, the trial was temporary, and it is unclear if or when the company will make it an official policy.
Iako je testiranje bilo uspešno, ipak je bilo samo privremeno, a nije poznato kada će i da li će postati zvanična poslovna politika ove kompanije.

Doesn't matter if it was successful or not.
Без обзира да ли је био успешан или не.

It was successful in the 1921 Battle of Annaberg and became the core of the Sturmabteilung(SA) in Bavaria while several members later turned against the Nazis.
Фрајкорпс Оберланд је била успешна у бици код Анаберга 1921. године. Касније су постали језгро Штурмабтајлунга у Баварској, док се неколико чланова касније окренуло против нациста.

The Dr. says it was successful.
Доктор је рекао да је успешна.

The series failed in the United States, where it had been sold to ABC, which Curtis put down to its showing at the Saturday 10pm slot, but it was successful in Europe and Australia.
Серија није успела у Сједињеним Државама, где су права продата телевизији Еј-Би-Си, али је била успешна у Европи и Аустралији.

We did and it was successful.
Mi smo tako radili i bilo je uspešno.

More recently(in 1998), a campaign against Four Pests, this time substituting cockroaches for bedbugs, was also being encouraged, although it is unknown if it was successful.
Недавно( 1998. године), кампања против четири штеточина, овог пута замјењује бубашвабе за кишобране, такође је охрабрен, иако није познато да ли је успјешно.

Talk to them about if it was successful or not.
Pričajte sa njima da li je bilo uspešno ili ne.

If a marriage provided these things, it was successful.
Ako ovaj dokumentarac proizvede makar jedan brak, uspeo je.

Capitalism will run for a very long time because it was successful in transforming humans into calculating machines endowed with limitless needs.
Капитализам ће трајати дуго времена, јер је успјешно претворио људе у рачунарске машине које имају бескрајне потребе.