Sta znaci na Srpskom IT WOULD BRING - prevod na Српском

• to bi donelo
• to bi dovelo
• će doneti
• да ће донети

Примери коришћења It would bring на Енглеском и њихови преводи на Српски

It would bring something.
To bi nešto donelo.

I thought it would bring me luck.
Mislio sam da mi donose sreću.

It would bring more excitement.
To bi donelo više uzbuđenja.

They thought it would bring them luck.
Misle da će im doneti sreću.

It would bring joy to their world.
Donosio bi radost u njen dom.

She told me it would bring me luck.
Rekla je da će mi doneti sreću.

It would bring salvation and comfort.
Donela je spasenje i utehu.

They believed it would bring them luck.
Misle da će im doneti sreću.

It would bring Him to the cross.
To će Ga odvesti na krst.

He told her it would bring her good luck.
Rekla je da joj donosi sreću.

It would bring in revenue for the city.
To bi donijelo prihode gradu.

If they did, it would bring in business.
Da jeste, vratila bi se u biznis.

It would bring ANYONE else down 100%.
Skinuo bi ti je neko drugi 100%.

That someday it would bring me back to you.
Da će me jednoga dana dovesti natrag tebi.

It would bring an elephant to his knees!
Kakvo bi zadovoljstvo bilo baciti Aliju na kolena!

Apparently for them it would bring luck in life.
Verovalo se da će joj to doneti sreću u životu.

It would bring comfort to you both.".
Najvažnije je da vam to oboma pričinjava zadovoljstvo.“.

He hoped that it would bring him votes.
У његовом окружењу су проценили да ће му то донети гласове.

It would bring problems to society, to human society, and it wouldn't work.
To bi donelo probleme društvu, ljudskom društvu, i ne bi išlo.

Because I knew the suffering it would bring you.
Jer sam znala kakve bi ti patnje to donijelo.

She hoped it would bring her some peace.
Nadala se da će joj one doneti mir.

Nai estimated that, if the local mining industry were to function at full capacity, it would bring $8.5 billion into the local economy.
Nai je procenio da će, ukoliko lokalni rudarski sektor funkcioniše u punom kapacitetu, doneti 8, 5 milijardi dolara lokalnoj ekonomiji.

I thought it would bring the dome down.
Mislio sam da će to donijeti kupolu prema dolje.

A local official estimates that if the local mining industry operates at full capacity, it would bring $8.5 billion into the local economy.
Nai je procenio da će, ukoliko lokalni rudarski sektor funkcioniše u punom kapacitetu, doneti 8, 5 milijardi dolara lokalnoj ekonomiji.

I fear it would bring you peace.
Plašim se da bi ti to donelo spokoj.

Of course, to put it in ordinary human terms, for example, if the sentient beings in the cosmos were to know that there was Fa in the cosmos, it would bring about many, many problems after the sentient beings in the cosmos deviated from the Fa over the ages.
Naravno, izrečeno jezikom običnih ljudi, na primer, da su svesna bića kosmosa znala da u kosmosu postoji Fa, to bi donelo mnoge, mnoge probleme nakon što su se svesna bića u kosmosu vremenom odmetnula od Fa.

I felt it would bring me luck.
Kao da sam osetila da će mi doneti sreću.

If I had a son… if I had a son, it would bring about a golden world.
Kad bih imala sina… kad bih imala sina, to bi donelo zlatno doba.

It would bring economic and political benefits to both Turkey and the EU, the analysis concluded.
To bi donelo ekonomsku i političku korist kako Turskoj tako i EU, zaključuje se u analizi.

I honestly thought it would bring you more pain.
Pošteno da ti kažem, mislila sam da bi ti to nanelo još više bola.