Sta znaci na Srpskom IT WOULDN'T HAVE - prevod na Српском

• ne bi
• не би
• ne bih

Примери коришћења It wouldn't have на Енглеском и њихови преводи на Српски

It wouldn't have.
Ne bi.

But at least it wouldn't have come from you.
Ali bar ne bi došlo od tebe.

It wouldn't have Fled…".
Ne bi pobjegao…".

Five minutes later, it wouldn't have mattered.
Pet minuta kasnije ne bi bilo bitno.

It wouldn't have taken 90%.
Ne bi mi pobegla 90%.

If you'd have jumped in, it wouldn't have happened, would it?.
И да си ти ускочио то се не би десило, јел да?

It wouldn't have surprised me.
Ne bi me iznenadilo.

Had I just been focused on the sale, it wouldn't have gone down like that.
Да сам био фокусиран на продају, не би отишао доле тако.

It wouldn't have worked anyway.
Ne bi ionako uspelo.

There can be no third option, as it wouldn't have let itself to be destroyed….
Не може бити треће опције јер не би допустио да буде уништен.

It wouldn't have worked anyways.
Ionako ne bi uspelo.

No, no it wouldn't have.
Ne, ne bi.

It wouldn't have worked anyway.
Ne bi svejedno upalilo.

If I knew, it wouldn't have happened twice.
Da znam, to se ne bi dogodilo dva puta.

It wouldn't have the same effect.
Ne bi imalo istog efekta.

Then it wouldn't have looked real.
Onda ne bi izgledalo stvarno.

It wouldn't have survived the night.
Ne bi preživela tu noć.

A-and it wouldn't have taken much, believe me.
I veruj mi, ne bi ti trebalo puno.

It wouldn't have been your first.
Ne bi ti bio prvi.

And then it wouldn't have all been for nothing.
Tada ne bi sve bilo nizašta.

It wouldn't have mattered much anyway.
Не би ионако битно много.

Yes, but it wouldn't have happened in our back yard.
Da, ali ne bi se odigralo u našem dvorištu.

It wouldn't have bothered him one bit.
Ne bi ga smetalo niti malo.

It wouldn't have been the first time.
Ne bi bilo prvi put.

It wouldn't have rested neatly in his hand.
Ne bi legla uredno na dlanu.

It wouldn't have changed anything fundamental.
Ne bih menjao ništa fundamentalno.

It wouldn't have saved that much time, Reid.
Ne bi time uštjedjeli puno vremena, Reid.

It wouldn't have looked too good after he died.
Ne bi lepo izgledalo nakon što je umro.

It wouldn't have happened if she'd been with me.
To se ne bi dogodilo da je bila sa mnom.

It wouldn't have any meaning without the rest of the team…".
Ipak, ne bih nista uspeo bez ostatka tima…".