Примери коришћења Jewish family на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Jewish family.
Jevrejskoj porodici.This is about a Jewish family.
Ovo je o Jevrejskoj porodici.Jewish Family Services.
Јеврејских породичних услуга.He grew up in the Jewish family.
He was raised in a Jewish family and celebrated his Bar Mitzvah in an Orthodox synagogue.
Одрастао је у јеврејској породици и славио Бар мицву у ортодоксној синагоги.
Људи такође преводе
Jesus was born in a Jewish family.
Исус је рођен у јеврејској породици.A well-known Jewish family lived there then.
Veoma poznata jevrejska porodica je tamo nekada živela.And Jesus was born into a Jewish family.
Исус је рођен у јеврејској породици.He was born to a Jewish family in Brooklyn, New York.
Рођена је у јеврејској породици у Бруклину( Њујорк).Wasn't it because of the Jewish family?
Da to nije bilo zbog jevrejske porodice?There was one Jewish family in our neighborhood.
U našem neposrednom susedstvu bila je jedna jevrejska porodica.He was born in New York to a Jewish family.
Рођен је у Њујорку у јеврејској породици.We got a Jewish family, a Muslim family, there's a family from India.
Imamo Jevrejsku porodicu, muslimansku Goldmark came from a large Jewish family.
Kolomojskyj was born into a Jewish family in Dnepropetrovsk, Ukrainian SSR, Soviet Union.
Коломојскиј је рођен у јеврејској породици у Дњепропетровску, Украјинска ССР, Совјетски Савез.He was a descendant of a well-known Jewish family.
Потицао је из познате прашке јеврејске породице.Joseph told us that a nice Jewish family were our new neighbours.
Džozef nam je rekao da su naši novi susedi jedna fina jevrejska porodica.Tal was born in Riga,Latvia, into a Jewish family.
Таљ је рођен у Риги,Летонија, у јеврејској породици.Modigliani was born into a Jewish family of merchants.
Модиглиани је рођен у јеврејској породици трговаца.Shestov was born Lev Isaakovich Schwarzmann in Kyiv into a Jewish family.
Шестов је рођен као Лев Исаакович Шварцман у Кијеву у јеврејској породици.In 1929, there was only one Jewish family left.
На Косову преостале само две јеврејске породице.Lucille Phillips was born in the United States into a Jewish family.
Лусил Филипс је рођен у Сједињеним Државама у јеврејској породици.Bertie was in the resistance,hid a Jewish family in the attic.
Beriti je bio u pokretu otpora,krio je jevrejsku porodicu u potkrovlju.His mother was Catholic- her name was Marie,which she changed to Miriam to be accepted by her husband's Jewish family.
Majka mu je bila katolkinja- zvala se Marie,promijenila je ime u Miriam da ju prihvati suprugova židovska obitelj.She can't get over the likelihood that a Jewish family once lived here.
Није упамћено да ли је у Жудојевићима некад живјела каква јеврејска породица.Marcel Mangel was born in Strasbourg,France, to a Jewish family.
Марсел Менгел рођен је у Стразбуру,у Француској у јеврејској породици.Joseph de la Vega known as Joseph Penso de la Vega and by other variations of his name,was an Amsterdam trader from a Spanish Jewish family and a prolific writer as well as a successful businessman in 17th-century Amsterdam.
Језеф де ла Вега, познат и као Јозеф Пенсо де ла Вега и под другим варијацијама имена,био је Амстердамски трговац из шпанске јеврејсе породице и плодан писац као и успешан бизнисмен у Амстердаму XВИИ века.And at the time,we were the first and only Jewish family.
I u to vrijeme,bili smo jedina židovska obitelj ovdje.He grew in a middle class Jewish family.
Одрастала је у јеврејској породици која је припадала средњој класи.She was born in Los Angeles, California, to a Jewish family.
Рођен је у Лос Анђелесу у Калифорнији у јеврејској породици.
