Примери коришћења Julian calendar на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
The Julian Calendar.
It's Christmas on the Julian calendar.
The Julian Calendar.
Јулијанском календару.They still observe the Julian calendar.
The Julian Calendar.
Јулијанског календара у.
Људи такође преводе
Ethiopia continues to use the Julian calendar.
On the Julian calendar.
По јулијанском календару.They were still using the Julian calendar.
Još uvek su koristili Julijanski kalendar.The Julian calendar came first.
Јулијански календар ступа први пут.Creating the Julian calendar.
Стварање јулијанског календара.The Julian calendar is still used.
Još uvek su koristili Julijanski kalendar.This is the Julian calendar.
Тако је задржан јулијански календар.The Julian calendar takes effect for the first time.
Јулијански календар ступа први пут.He also used the Julian Calendar too.
Još uvek su koristili Julijanski kalendar.The Julian calendar is off by about three years.
Јулијански календар је нетачан око 13 дана.All dates listed are in the Julian calendar.
Сви датуми су дати по јулијанском календару.Thus was the Julian calendar established.
Тако је задржан јулијански календар.All dates are given according to the Julian calendar.
Сви датуми су дати по јулијанском календару.According to the Julian calendar he was born 12 May.
По јулијанском календару 1. мај је Родовдан.This applies only to those who follow the Julian Calendar.
A ima i onih koje koriste samo julijanski kalendar.The Julian calendar loses a day every 128 years.
Јулијански календар губи један дан на сваких 128 година.Happy Christmas to anyone on the Julian calendar.
Срећан Божић свима који прослављају по Јулијанском календару.You see, the Julian calendar was not accurate enough.
Gledajuci tako, julijanski kalendar nije neprecizniji.January 1, 1600 Scotland begins using the Julian calendar.
Јануар- Шкотска почиње са употребом јулијанског календара.The Julian calendar fall back one day every 128 years.
Јулијански календар губи један дан на сваких 128 година.The Russian Orthodox Church still uses the Julian calendar.
Руска православна црква и даље користи јулијански календар.This Julian calendar backs up one day every 128 years.
Јулијански календар губи један дан на сваких 128 година.This is the Church New Year, September 1 in the Julian Calendar.
Црквена Нова година је 1. септембра по јулијанском календару.By the Julian calendar, it is February 7, 46 BC.
По јулијанском календару би то требало да буде 7. фебруар 46. п. н. е.Milanković proposed a revised Julian calendar in 1923.
Милутин Миланковић је 1923. године предложио реформу јулијанског календара.
