Примери коришћења Just cut на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Just cut the act.
Prekini sa glumom.You wanna just cut your ties.
Želiš samo smanjiti svoje veze.Just cut the ropes!
Samo iseci konopce!Don't think about it. Just cut.
Ne razmišljaj o tome, samo seci.Just cut right between here.
Samo iseci ovde.Come on. Let's just cut the bullshit,!
Hajde, prekini sa sranjima!Just cut everything in half.
Samo preseci sve na pola.Bobby, let's just cut the crap, huh?
Bobby, ajde da prekinemo sa sranjem, huh?Just cut the games, all right?
You can stay,I'm cool with that, just cut the questions.
Možeš da ostaneš,to mi ne smeta, samo prestani sa pitanjima.Okay, just cut a straight line.
Ok, samo seci pravo po liniji.If you're that worried about it, just cut the size tags out.
Ако сте забринути због тога, само смањите ознаке величине.Just cut right in here, Jackson.
Samo preseci desno ovde, Džeksone.And no I don't have implants so they can't just cut around the nipples.
They just cut their new album.
Oni samo smanjiti njihov novi album.And no I don't have implants so they can't just cut around the nipples.
И не, немам имплантате, тако Just cut a straw and put it in the hole.
Само исеците сламу и ставите је у рупу.Remove the meat from the broth andcut into cubes, just cut the sausage.
Извадите месо из бујона инарежите на коцкице, само изрежите кобасицу.Just cut the cloth of the second coat-tails.
Само смањи тканину другог премаза-реп.And no I don't have implants so they can't just cut around the nipples.
И не немам импланте, тако да не могу само смањити око ми брадавице рећи о ур искуствима- мува.Woe to those-"-just cut the shit and get me out of here.
Teško onima…" Samo prestani sa sranjem i izbavi me odavde.Everyone in the house there is a white bed sheet on which to draw a ghost, or just cut eye and mouth….
Сви у кући се налази бели чаршав на којој ће се извући духа, или само смањи око и уста.If they're grumpy, just cut a bean in half and offer to share it with them.
Ako bude prgav, samo iseci paket na pola i ponudi da ga podeliš sa njima.If you are wondering how to insert nano sim,then you can just cut it from a usually SIM card.
Ако се питате како правилно уметнути нано сим,онда можете само да га исечете из уобичајене СИМ картице.Just cut about 5 inches of tape and stick the ends together to create a loop.
Само сечите око 5 инча траке и држите крајеве заједно да бисте креирали петљу.In both methods you literally just cut the material using full scissor strokes each time.
У оба метода буквално само исеците материјал користећи пуне шкарпове ударце сваки пут.Just cut a small piece of crafting wire and put one end in the letter and the other in the dot- with a dab of glue you can fix the wire a little bit more.
Само исеците мали комад жице за занату и ставите један крај у писмо, а други у тачку- помоћу лепка можете мало поправити жицу.If such a blow is hard for you, then just cut the neck in this area without damaging the trachea.
Ако вам је такав ударац тежак, онда само изрежите врат у овом подручју без оштећења трахеје.Just cut your regular hours(use unpaid leave, sick days, whatever works), so you work the same amount of time over the course of a month or year but make more money.
Само смањите своје редовне часове( користите неплаћено одсуство, болесне дане, шта год да радите), тако да радите исту количину времена у току месеца или године, али направите више новца.Skin color in almost any bright color should be just cut from it the desired shape and neatly sew.
Боју коже у готово сваком светле боје требало да буде само смањити од њега жељени облик и уредно шити.
