Sta znaci na Engleskom САМО СМАЊИТИ - prevod na Енглеском

• only reduce
• just cut
• just reduce

Примери коришћења Само смањити на Српском и њихови преводи на Енглески

И не немам импланте, тако да не могу само смањити око брадавице.
And no I don't have implants so they can't just cut around the nipples.

Само смањити кухињу или купатило у циљу повећања животног простора;
Just reduce the kitchen or bathroom in order to increase the living space;

И не немам импланте, тако да не могу само смањити око ми брадавице рећи о ур искуствима- мува.
And no I don't have implants so they can't just cut around the nipples.

Ове траке не само смањити или елиминисати хркање, они такође јасно носа гужве изазване хладним или алергије.
These strips not only reduce or eliminate snoring, they also clear nasal congestion caused by cold or allergies.

Постоји неколико начина: неки могу само смањити број, други- потпуно их се ријешити.
There are several ways: some can only reduce the number, others- completely get rid of them.

Сорте које описујемо могу само смањити интензитет инвазије„ пругастог саботера“ на ваше плантаже кромпира.
The varieties described by us can only reduce the intensity of the invasion of the“striped saboteur” on your potato plantations.

Боју коже у готово сваком светле боје требало да буде само смањити од њега жељени облик и уредно шити.
Skin color in almost any bright color should be just cut from it the desired shape and neatly sew.

У напредним случајевима можете само смањити симптоме и одржати тијело у нормалном стању.
In advanced cases, you can only reduce the symptoms and maintain the body in a normal state.

Иако је у потпуности елиминисати алергене као што су животиње длаке, полен и прашину, је веома проблематична, можете само смањити време контакта са њима.
Although completely eliminate allergens such as animal dander, pollen and dust, is extremely problematic, you can only reduce the time of contact with them.

Ланзул( лансопразол) који узимате ће само смањити способност вашег тела да производи хлороводоничну киселину.
Lanzul(lansoprazole) that you take will only reduce your body's ability to produce hydrochloric acid.

Још једном, потребно је нагласити да обје ове методе треба само смањити бол, али не и ослободити особу од проблема.
Once again, it is necessary to emphasize that both of these methods should only reduce pain, but not relieve the person from the problem.

У лечењу хипертензије, важно је не само смањити крвни притисак, већ и исправити и минимизирати ризик од компликација.
In the treatment of hypertension, it is important not only to reduce blood pressure, but also to correct and minimize the risk of complications.

За разлику од пореских одбитака, порески кредити могу учинити више него само смањити порез који дугујете, они могу повећати повраћај средстава.
Unlike tax deductions, tax credits can do more than just reduce the tax you owe, they can increase your refund.

Обрезивање винове лозе након жетве најбоље се обавља након почетка првих ноћних мраза, али не одмах након жетве бобица, јер ће то само смањити зимску издржљивост биљке.
Pruning a vine after harvest is best done after the onset of the first night frosts, but not immediately after harvesting the berries, as this will only reduce the winter hardiness of the plant.

Током играња, пустите своју бебу провести више времена на стомаку, јер то неће само смањити вероватноћу овога, већ и охрабрити мишићима у врату.
During playtime, let your baby spend more time on their tummy, as this will not only reduce the likelihood of this but also encourage their neck muscles to strengthen.

Вентил за аутомобилске мотор направљен одлегура од Титанамогу не само смањити квалитету и продужити живот на сервис, али такође могу смањење потрошње горива и побољшавање поузданости аутомобила.
Automotive engine valves made of titanium alloy not only reduce quality and extend service life, but also reduce fuel consumption and increase vehicle reliability.

И, ако га правилно третирате, пратите све савете и слушате мишљење доктора и осећања сопственог тела, могуће је не само смањити манифестације болести, већ и да се заувек ослободите њених болести.
And, if you treat it correctly, follow all the advice and listen to the opinion of the doctor and the sensations of your own body, it is possible not only to reduce the manifestations of the disease, but also to get rid of it forever.

Кориштење идеалног сунчевог блока сигурно неће само смањити могућност постизања топљења, међутим сигурно ће додатно помоћи у смањењу епидемија коже које отежавају сунце.
Using an ideal sun block will certainly not just reduce the possibility of obtaining melted, however will certainly additionally help in reducing outbreaks from skin aggravated by sunshine.

Управљање бол је хитан проблем, јер су подаци добијени, који је бол у остеоартритиса не може само смањити квалитет живота, али и смањује његово трајање, па чак у већој мери него коморбидитета.
Pain management is an urgent problem, because the data were obtained, that is pain in osteoarthritis may not only reduce the quality of life, but also reduces its duration, and even to a greater extent than the co-morbidities.

Далтон сматра да ће смањити њихов нови процес не само смањити трошкове производње који је повезан са овим материјалима, али такође смањити енергетском потражњом материјала, даје и цене и перформанси предност над конкурентима.
Dalton believes that their new process will reduce not only reduce the production costs associated with these materials, but also reduce the energy demands of the materials, giving it both a price and performance advantage over competitors.

Ако постоје кварови током површине лопте или унутрашње производње, као што су скупљање, пукотине, интракристални и тако даље, то неће само смањити перформансе челичних куглица, нити чак довести до раскида челичних куглица.
If there are defects in the surface or internal manufacture of the steel ball, such as shrinkage cavities, cracks, and through crystals, it will not only reduce the performance of the steel ball, but even cause the steel ball to break.

Вентил за аутомобилске мотор направљен одлегура од Титанамогу не само смањити квалитету и продужити живот на сервис, али такође могу смањење потрошње горива и побољшавање поузданости аутомобила.
The automobile engine valve made of titanium alloy can not only reduce the quality and extend the service life, but also reduce the fuel consumption and improve the reliability of the car.

Само смањи тканину другог премаза-реп.
Just cut the cloth of the second coat-tails.

Ако сте забринути због тога, само смањите ознаке величине.
If you're that worried about it, just cut the size tags out.

Oni samo smanjiti njihov novi album.
They just cut their new album.

Želiš samo smanjiti svoje veze.
You wanna just cut your ties.

Ventil za automobilske motor napravljen odlegura od Titanamogu ne samo smanjiti kvalitetu i produžiti život na servis, ali takođe mogu smanjenje potrošnje goriva i poboljšavanje pouzdanosti automobila.
Automotive engine valves made of titanium alloy not only reduce quality and extend service life, but also reduce fuel consumption and increase vehicle reliability.

Сви у кући се налази бели чаршав на којој ће се извући духа, или само смањи око и уста.
Everyone in the house there is a white bed sheet on which to draw a ghost, or just cut eye and mouth….

Ventil za automobilske motor napravljen odlegura od Titanamogu ne samo smanjiti kvalitetu i produžiti život na servis, ali takođe mogu smanjenje potrošnje goriva i poboljšavanje pouzdanosti automobila.
Automobile engine valves made of titanium alloy can not only reduce quality and prolong service life, but also reduce fuel consumption and improve automobile reliability.

Nasumično pisanje i objavljivanje neće samo smanjiti tvoju efektivnost nego će i odvraćati pažnju publike.
Writing and publishing randomly will not only reduce your effectiveness, but also deter your audience.