Примери коришћења Just curious на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Just curious.
I was just curious.
Just curious.
I was just curious.
Just curious.
Samo radoznalost.
Људи такође преводе
I-I'm just curious.
Just curious.
Samo sam znatiželjan.I-I-I'm just curious.
Samo sam znatiželjan.Just curious, I guess.
Znatiželjan sam.I was just curious.
Just curious, that's all.
Samo sam znatiželjan, to I was just curious.
Bio sam samo znatiželjan.Nothing personal, mind you, just curious.
Ništa lično, ili osobno, samo radoznalost.I'm just curious.
Ja sam samo znatiželjan.Currently, I was just curious.
Za sada sam samo radoznala.No. Just curious.
Ne, samo sam znatiželjan.Maybe I was just curious.
Možda sam bio radoznao.No. Just curious.
Maybe she's just curious.
Možda je samo radoznala.He's just curious, that's all.
On je samo znatiželjan, to je sve.For now I'm just curious.
Za sada sam samo radoznala.I'm just curious what you make of that.
Radoznao sam kako ti to shvataš.He's not just curious.
Ali nije samo radoznala.I'm just curious what they would do.
Stvarno sam radoznao šta bi uradili.I mean, i'm just curious.
Mislim, radoznao sam.Just curious why you'd seek her company.
Само радознао зашто би тражити њену компанију.Now I'm just curious.
Za sada sam samo radoznala.I'm just curious. For instance, an H. M. O. claim.
Radoznao sam Na primer H.M. O. zahtev.Nothing, just curious.
Ništa, samo sam znatiželjan.Sorry for all the questions,I am just curious.
Izvini na ovoliko pitanja,ali eto radoznao sam.
