Примери коришћења Samo sam znatiželjan на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Samo sam znatiželjan.
Ne radim, samo sam znatiželjan.
Samo sam znatiželjan.
Rekao sam," Samo sam znatiželjan.".
Samo sam znatiželjan.
I'm just curious.Combinations with other parts of speech
Употреба именицама
Nemoj ovo shvatiti pogrešno, samo sam znatiželjan.
Don't take this the wrong way, I'm just curious.Samo sam znatiželjan.
I was just curious.Znaš, ionako me baš briga, samo sam znatiželjan.
You know, I don't care either way, I'm just curious.Samo sam znatiželjan.
I-I'm just curious.Ja ne znam što li zamisliti on je kao, Elizabeth- samo sam znatiželjan.
I don't know what you imagine he's like, Elizabeth-- I'm just curious.Ne, samo sam znatiželjan.
No. Just curious.Samo sam znatiželjan.
I-I-I'm just curious.Ništa, samo sam znatiželjan.
Nothing, just curious.Samo sam znatiželjan.
I'm just curious about you.No. Just curious.Samo sam znatiželjan, šefe.
I'm just curious, boss.Usputu, samo sam znatiželjan.
By the way, I'm just curious.Samo sam znatiželjan, Lang.
I'm just curious, Lang.Ne, samo sam znatiželjan.
No, I'm just curious.Samo sam znatiželjan, to je sve.
Just curious, that's all.Ne, samo sam znatiželjan… Ko ide?
No, I'm just curious--?Samo sam znatiželjan ako ih imate puno.
I just wondered if you had many.Samo sam znatiželjan, to je sve.
I'm just curious, that's all.Ne. Samo sam znatiželjan. Zato jer.
No, I was just curious, because it's--.Samo sam znatiželjan da znam jeli ovo oko.
I'm just curious to know if that's an eye.Samo sam znatiželjan kako bi objasnila to.
I'm just curious how you would explain that.Samo sam znatiželjan, kakva je ovo vrsta filma?
I'm just curious, what kind of movie is this?Samo sam znatiželjan, zašto mislite da nas je briga?
I'm just curious- what made you think we would care?Samo sam znatiželjan, uz tvoju diplomu iz psihologije.
I'm just curious… What, with your degree in psychology and everything.Samo sam znatiželjan, koliko ovih dana košta iznajmljivanje helikoptera?
And- just curious- what's a chopper rental run these days?
