Примери коришћења Just go ahead на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Just go ahead.
Alright, just go ahead.
Just go ahead.
Fine. Then just go ahead.
Dobro, samo napred.Just go ahead.
That's okay. Just go ahead.
U redu je, samo napred.Just go ahead.
GINI COURTER: just go ahead.
Никола Трифић: Само напред.Just go ahead, Ryan.
Samo napred Rajane.If I am so deplorable to you, just go ahead.
Теби ако је досадно, само напред.Just go ahead and cry.
Samo napred i plači.If you still need to take a piss, just go ahead.
Ako još uvijek trebaš da se ispišaš, samo naprijed.Just go ahead and tell'em.
Samo izvoli, reci im.So don't think about anything, and just go ahead and cultivate yourself.
Zato nemojte misliti ni o čemu, i samo napred, kultivišite se.Just go ahead and kill me.
Samo napred i ubij me.There are the research binders,so you should probably just go ahead and dig in.
Постоје истраживања везива, тако даби вероватно само напред и копају унутра.Just go ahead and drown me.
Samo napred, udavi me.You should just go ahead and enjoy your crush.
Samo naprijed i uživaj u svojoj zatreskanosti.Just go ahead and take it.
Само напред и да га, Мел.Miss Xiaowei, just go ahead, tell us your difficulties!
Miss Xiaowei, samo napred, reci nam svoj problem!Just go ahead and expel me.
Само напред и избаци ме.You just go ahead and get drunk.
Ali ti samo napred, opij se.Just go ahead and go. .
Samo napred i idi.So just go ahead and dream big!
Зато само напред и сањају велике!Just go ahead, throw it to me.
Samo napred, baci mi je.Greg, just go ahead and answer it.
Greg, samo napred, odgovori joj.Just go ahead and slap me.
Samo napred i lupi mi šamar.Just go ahead, pick one. Any one.
Samo napred, izaberi jednu.Just go ahead and hit the showers.
Samo naprijed i pogodio tuševi.No, just go ahead and help yourself.
Ne, samo napred i posluži se.
