Примери коришћења Just learned на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
My 11 year old son has just learned to read.
Moj petogodišnji sin je upravo naučio da čita.And I've just learned that Justina Marks works for Arbiter.
Ja sam upravo saznala da Džastina Marks radi za Arbitar.To quickly recap on what we have just learned-.
Да брзо поновимо оно што смо управо научили-.When I have just learned what promises are worth.
Када сам управо сазнао колико обећања вреде.And claim they 20 years when they have just learned to write….
И тврде да имају КСНУМКС године, када су управо научили да пишу….As we've all just learned, this day is not over.
Kao što smo upravo saznali, ovaj dan još nije gotov.The information the write-up on each of these two cards gives us startling information,so let us examine what we have just learned!
Информације које пишемо на свакој од ове две картиценам даје запањујуће податке, па да нас испитује шта смо управо научили!She has just learned, yet she is trapping people on that board.
Она је управо сазнао, ипак је заробљава људе на броду.The person who seems disengaged may have just learned he is going to be grandfather.
NAJLUĐA REAKCIJA čoveka koji je upravo saznao da će da postane DEDA.Frank and me just learned that we have lost 20 percent of our pension.
Frenk i ja upravo saznao da smo izgubili 20 odsto naše penzije.He decides to throw it all away to share his life with his girlfriend Scarlett andthe baby he has just learned they are expecting.
Уместо тога, он се одлучује да одбаци све како би свој живот посветио својој девојци Скарлет ибеби за коју је управо сазнао да ће добити.Not bad, considering I've just learned I'm completely powerless.
Nije loše. S obzirom da sam upravo naučio da sam potpuno nemoćan.Just learned in the Failing New York Times that the corrupt former leaders of the FBI, almost all fired or forced to leave the agency for some very bad reasons, opened up an investigation on me, for no reason& with no proof, after I fired Lyin' James Comey, a total sleaze!”.
Upravo sam saznao u propalom Njujork Tajmsu da If we apply what we've just learned, we see that all negatives can--.
Ako primenimo ono što smo upravo naučili, videćemo da svi negativni brojevi mogu.Wow, just learned in the Failing New York Times that the corrupt former leaders of the FBI, almost all fired or forced to leave the agency for some very bad reasons, opened up an investigation on me, for no reason& with no proof, after I fired Lyin' James Comey, a total sleaze!” the president tweeted….
Vau, upravo sam saznao u' Raspadajućem Njujork tajmsu' da Google Analytics is very powerful and we have just learned how to install it into your Blogger template.
Google Analytics je veoma moćna alatka, i vi ste upravo naučili kako da je instalirate u vaš Blogger blog.Tessa has just learned from her parents that her Rhodesian Ridgeback named Hedwig has croaked.
Tesa je upravo saznala od svojih roditelja da je njen rodezijski pas po imenu Hedvig Breaking news from Havenport, Maryland,where we've just learned that the FBI has, in fact, rescued Joey Matthews.
Najnovije vesti iz Hejvenporta, Merilend,gde smo upravo saznali da je FBI spasao Džoija Metjuza.Because I've just learned that the President is going to remain with Dr. Sanders, so the original plan is still viable.
Jer sam upravo naučili da predsjednik će ostati s dr. Sanders, kako prvotni plan je još uvijek izvediv.Test it this way:you say,'Without using the new word which you have just learned, try to rephrase what you have just learned in your own language.
Testirajte to na ovaj način,kažite:„ Bez korišćenja nove reči koju ste upravo naučili, pokušajte ispričati ono što ste sada In response, the president tweeted this morning:"Wow, just learned in the Failing New York Times that the corrupt former leaders of the FBI, almost all fired or forced to leave the agency for some very bad reasons, opened up an investigation on me, for no reason& with no proof, after I fired Lyin' James Comey, a total sleaze!".
Tramp I mean, if you want me to guess,based on what we've just learned here, I'd say it's because Inaris has a volcanic atmosphere, ripe for pyroforming.
Mislim, ako želiš pogoditi,na temelju onoga što smo upravo naučili ovdje, rekao bih to je zato jer Inaris je vulkanskog atmosferu, zreo za pyroforming.But those methods about which you just learned, will help to change and refresh appearance, without undertaking cardinal measures and having kept natural beauty.
Али методе које сте управо научили ће вам помоћи да промените и освежите свој изглед без узимања било каквих кардиналних мера и задржавања природне лепоте.After all, you would not go to a surgeon who had just learned his surgical technique by taking a correspondence course, you want a person who can operate surely and competently.
Na kraju krajeva, ne biste išli ni kod hirurga koji je upravo naučio svoju hiruršku tehniku preko dopisnog kursa, vi zaista treba da dobijete osobu koja može da radi sigurno i kompetentno.Trump reacted to the New York Times report in a post on Twitter early Saturday:“Wow, just learned in the Failing New York Times that the corrupt former leaders of the FBI, almost all fired or forced to leave the agency for some very bad reasons, opened up an investigation on me, for no reason& with no proof, after I fired Lyin' James Comey, a total sleaze!”.
Tramp Oh, just learning everything.
Oh, samo učenje sve.It can also mean just learning about people with different tastes then you.
GOD: Don't be sorry, just learn to trust me….
Бог: Не тугуј, само научи да ми верујеш… у свему….God: Do not be sorry, just learn to trust me….
BOG: Ne žalosti se, samo nauči da mi veruješ… u svemu….Just learning the meaning of the noun is not enough.
Само учење значења именице није довољно.
