Примери коришћења Kosovo liberation army на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Kosovo Liberation Army".
Ослободилачке војске Косова“.This was the Kosovo Liberation Army.
To je bila oslobodilačka vojska Kosova.Kosovo Liberation Army(KLA) begins violent resistance against Serbian government and police.
Ослободилачка војска Косова( ОВК) почиње отворену побуну против српских власти на Косову и Метохији.Both“internationals” take care to provide“Kosovo Liberation Army” all the men and arms it needs.
Обе„ Интернатионале” брину да обезбеде„ ОВК” и људе и потребно оружjе.The Kosovo Liberation Army( KIO).
Ослободилачке војске Косова( ОВК).UNMIK has denied that recent arrests of former Kosovo Liberation Army(KLA) members were politically motivated.
UNMIK je negirao da su hapšenja bivših pripadnika Oslobodilačke vojske Kosova( OVK) bila politički motivisana.The Kosovo Liberation Army was the people of Kosovo. .
To je bila oslobodilačka vojska Kosova.The perpetrators are assumed to have been Kosovo Liberation Army(KLA) members, but there has been no convictions.
Претпоставља се да су починиоци били припадници Ослободилачке војске Косова( ОВК), али није било осуђујућих пресуда.Kosovo Liberation Army will hand over security in Kosovo to NATO troops, and will be demilitarized.
Oslobodilačka vojska Kosova će bezbednost na The second major trial of former Kosovo Liberation Army(KLA) members only began in October 2004.
Drugo veće suđenje bivšim pripadnicima Oslobodilačke vojske Kosova( OVK) je počelo tek u oktobru 2004. godine.International airports have become risky places for the former leaders of what was known as the Kosovo Liberation Army(KLA).
Međunarodni aerodromi postali su rizična mesta za bivše lidere nekadašnje Oslobodilačke vojske Kosova( OVK).The Kosovo Liberation Army.
Ослободилачке војске Kосова.American intelligence agents have admitted they helped to train the Kosovo Liberation Army before Nato's bombing of Yugoslavia.
Američki obaveštajni agenti priznali su da su pomogli obuci OVK pre nego što je NATO bombardovao Jugoslaviju.The Kosovo Liberation Army.
Ослободилачке војске Косова.In mid-1997, The New York Timespublished an interview with a member of the terrorist organization that calls itself“Kosovo Liberation Army”.
Средином 1997, The New York Timesjе обjавио интервjу са чланом терористичке организациjе коjа себе назива„ ОВК”.The Kosovo Liberation Army.
Ослободилачка војска Косова.Before and during the Kosovo war in 1999,politicians and pundits in the United States lionized the Kosovo Liberation Army.
Пре и током рата на Косову 1999, политичари истручњаци у Сједињеним Државама напросто су обожавали Ослободилачку војску Косова.The Kosovo Liberation Army.
Ослободилачкој војсци Косова.He was one of the founders of the Marxist-Leninist organisation People's Movement of Kosovo, which is believed to have created the Kosovo Liberation Army(UCK).
Још 1993. основао је марксистичко-лењинистичку организацију„ Народни покрет Косова“,за коју се верује да је основала Ослободилачку војску Косова.The Kosovo Liberation Army.
Е Ослободилачка војска Косова.Prime Minister Hashim Thaci said he is convinced Haradinaj,a former member of the Kosovo Liberation Army, will prove his innocence, just as he did in the original trial.
Premijer Hašim Tači rekao je da je uveren da će Haradinaj,bivši pripadnik Oslobodilačke vojske Kosova, dokazati svoju nevinost, kao što je učinio prilikom originalnog suđenja.Former Kosovo Liberation Army trio sentenced for war crimes.
Trojka bivše Oslobodilačke vojske Kosova osuđena za ratne zločine.It empowered an extremely unsavory political movement, the Kosovo Liberation Army, which proceeded to commit an array of human-rights abuses.
Она је ојачала екстремно нездрави политички покрет, Ослободилачку војску Косова која ј епоцинила низ злоупотреба људских права.The Kosovo Liberation Army was the most serious political and military project of the Albanian nation”, said President Thaçi.
Oslobodilačka vojska Kosova je bila najozbiljniji politički i vojni projekat albanske nacije“, rekao je predsednik Thaçi.Two former members of the now disbanded Kosovo Liberation Army(KLA) surrendered to UNMIK police Wednesday(19 June).
Dvojica bivših pripadnika rasformirane Oslobodilačke vojske Kosova( OVK) predala su se u sredu( 19 juna) policiji UNMIK-a.Former Kosovo Liberation Army Commander Fatmir Limaj is scheduled to make his first appearance before the UN war crimes tribunal on Wednesday.
Komandant bivše Oslobodilačke vojske Kosova Fatmir Limaj trebalo bi u sredu prvi put da se pojavi pred tribunalom UN-a za ratne zločine.Both he and his father are former members of the now disbanded Kosovo Liberation Army(KLA), which fought against Serbian forces during the Kosovo war.
Islam i njegov otac su bivši članovi sada raspuštene Oslobodilačke vojske Kosova( OVK), koja se tokom rata na On its part, the Kosovo Liberation Army has committed more breaches of the ceasefire, and until this weekend was responsible for more deaths than the security forces.
Sa svoje strane Oslobodilačka vojska Kosova počinila je više kršenja prekida vatre, i do ovoga vikenda odgovorna je za više smrti nego snage bezbednosti.His military career spans 30 years, and includes service in the Yugoslav National Army, the Croatian Army, the Kosovo Liberation Army(KLA) and the Kosovo Protection Corps, predecessor of the KSF.
Njegova vojna karijera traje 30 godina, a uključuje služenje u Jugoslovenskoj narodnoj armiji,Hrvatskoj I believe in the purity of the Kosovo Liberation Army war and I believe in the high moral values of freedom soldiers.
Verujem u čistoću rata Oslobodilačke vojske Kosova i verujem u visoke moralne vrednosti vojnika slobode.
