Sta znaci na Srpskom LARGE PARTS - prevod na Српском

• великих делова
• велике дијелове
• великим деловима
• велике делове
• велики делови

Примери коришћења Large parts на Енглеском и њихови преводи на Српски

It is important that they do not swallow large parts.
Важно је да не гутају велике делове.

Large parts are soldered with units of 100 or more watts.
Велики делови се лете са јединицама од 100 или више вати.

It is better to divide a bush into large parts.
Бусх је боље подијелити на велике дијелове.

Large parts are better divided into small parts..
Велики делови су боље подељени на мале делове..

But with such material it is difficult to glue large parts.
Али са таквим материјалом тешко је лепљење великих делова.

From small parts to large parts, low volume or high volume;
Од малих делова до великих делова, мале запремине или високим обимом;

Thick parts can be used to connect large parts.
Дебели делови се могу користити за повезивање великих делова.

If it is necessary to weld large parts, then only the welding zone is heated.
Ако је потребно заварити велике делове, онда се загреје само зона заваривања.

Five works ascribed to Tacitus have survived(or at least: large parts thereof).
Пет дела које се приписују Тациту су сачувана( или бар велики делови ових дела)..

Internal installation has large parts, which is good when repairing a product.
Унутрашња инсталација има велике делове, што је добро када поправљате производ.

And large parts, body or chassis need to be soldered only with electrical appliances from 50 to 120 watts.
Велики делови, кућиште или кућиште треба да се лете само електричним апаратима од 50 до 120 вати.

It is convenient and quite reliable when processing fairly large parts made of wood or plastic.
Погодан је и прилично поуздан приликом обраде доста великих делова од дрвета или пластике.

Often in the grip clamp quite large parts and attach to them a fairly large(often shock) force.
Често у држачу учвршћују прилично велике делове и прикаче им прилично велика( често шока) сила.

Activists descended on subway stations during morning rush hour, deliberately keeping open doors to stop trains departing and paralysing large parts of a network that millions of people use daily.
Активисти су сишли у станице подземне жељезнице током јутарње гужве и намјерно држали врата отвореним да би спријечили полазак возова и парализовали велике дијелове мреже коју свакодневно користе милиони људи.

However, if you do not plan to cut large parts, you can pay attention to the design of lower power.
Међутим, ако не намјеравате сјечити велике дијелове, можете обратити пажњу на дизајн мање снаге.

The secluded beach area, among the most beautiful in the Bahamas, was recently revamped with the construction of the new Cove Atlantis hotel(Paradise Drive), a sister property of Atlantis Paradise Island Resort& Casino(Casino Drive), but the public still enjoys access to large parts.
Осамљену плажу, међу најљепшим на Бахамама, недавно је обновљена изградњом новог хотела Цове Атлантис( Парадисе Дриве), сестре власнице Атлантис Парадисе Исланд Ресорт& Цасино( Цасино Дриве), али јавност и даље ужива приступ великим деловима.

Proper furniture placement will save space, and large parts will distract attention to themselves.
Правилно постављање намештаја ће уштедети простор, а велики делови ће скренути пажњу на себе.

Thick wires, large parts and small powerful parts need to be soldered using devices 40 and 60 watts.
Дебеле жице, велике дијелове и мале моћне делове треба спајати помоћу уређаја 40 и 60 вати.

When efficiency and size are less important large parts may be written in a high-level language.
Када су ефикасност и величина мање важни велики делови могу бити исписани у језику високог-нивоа.

For especially large parts, such as car radiators, you need a soldering iron with a capacity of up to 550 watts.
За нарочито велике делове, као што су ауто радијатори, потребан вам је лемилица од лима до 550 вати.

Remember: this batter should be slightly lumpy and have large parts of egg whites not fully incorporated;
Запамтите: ово тесто треба да буде мало груписано и да има велике дијелове белих јајета које нису у потпуности уграђене;

Serbia which included large parts of present-day Bosnia, until his abdication in 1282, when he became ill.
Владао је Србијом која је обухватала велике дијелове данашње Босне, све до његовог одрицања 1282. године, када се разболио.

Welding inverter Best Weld Globus 180 is designed for welding large parts, and for work requiring a thin seam.
Велдинг инвертер Бест Велд Глобус 180 је дизајниран за заваривање великих делова и за радове који захтевају танку шаву.

If you need to solder massive or large parts that can not be heated to the desired temperature using a soldering iron, use a torch and copper solder.
Ако вам треба лемљење огромних или великих делова који се не могу загрејати до жељене температуре помоћу лемилице за лемљење, користите бакар и бакар лемилица.

Diocletian's baths were so enormous that today, they contain two churches, large parts of a Carthusian monastery and a major museum.
Диоклецијанова купка била је тако огромна да данас садрже две цркве, велике дијелове картузије и велики музеј.

If you have to work with large parts, metal sheets or wires of large diameter, then for such purposes suitable units with a capacity of 80 to 200 watts.
Ако морате радити са великим деловима, металним лимовима или жицама великог пречника, онда за такве намене одговарате јединицама капацитета од 80 до 200 вати.

Experts do not recommend using orange as the main color when finishing a room or for large parts in the room, because it has a stimulating effect on the nervous system.
Стручњаци не препоручују употребу наранџе као главне боје када се завршава соба или за велике делове у соби, јер има стимулативан ефекат на нервни систем.

For soldering large parts, such as cooling radiators, soldering irons with high power(100-200 W) are used, 60-100 W soldering irons quite successfully cope with small elements.
За лемљење великих делова, као што су расхладни радијатори, лемилице са високом снагом( 100-200 В), 60-100 В лемилице за лемљење сасвим успешно успијевају са малим елементима.

If your office does not have a lot of furniture and large parts, it is ideal to include one or more van vehicles for moving offices.
Уколико ваша канцеларија нема пуно намештаја и великих делова, идеално је да за селидбе канцеларија укључимо једно или више комби возила.

Earlier this month, the group pledged allegiance to Islamic State militants, who control large parts of Syria and Iraq and are also active in Libya.
Раније овог мјесеца, група се заклела на вјерност милитантима групе Исламска држава Ирак и Левант, који контролирају велике дијелове Сирије и Ирака, а такођер су активни у Либији.