Примери коришћења Level of consciousness на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
It is the level of consciousness.
To je nivo svesnosti.Everyone does their best from their level of consciousness.
What does Level of Consciousness mean?
Each person is doing their best from their level of consciousness.
Svako radi najbolje iz svog nivoa svesti.That is the level of consciousness.
To je nivo svesnosti.Everyone is doing what they can from their level of consciousness.
Svako radi najbolje iz svog nivoa svesti.This is the level of Consciousness.
To je nivo svesnosti.Everyone is doing the best they can from their level of consciousness.
Svako radi najbolje iz svog nivoa svesti.The level of consciousness depends on intelligence.
Nivo svesnosti zavisi od nivoa inteligencije.Often below the level of consciousness.
Često su ispod nivoa svesti.The level of consciousness of not very educated people may be higher.
It depends on our level of consciousness.
Sve zavisi od našeg nivoa svesti.If your highest level of consciousness and alertness during the experience was different from your normal every day consciousness and alertness, please explain.
Ako je vaš najviši nivo svesti i budnosti tokom iskustva bio drugačiji od vaše uobičajne svakodnevne They occur below the level of consciousness.
Oni postoje ispod nivoa svesti.You have a level of consciousness that goes beyond the earthly plane.
Imaš nivo svesti… koji ide izvan zemaljskih normi.Our choices reflect our level of consciousness.
Naš stav reflektuje naš nivo svesti.For our current level of consciousness, marriage is a suitable solution for coexisting with a partner.
Za naš nivo svesti sada, brak je odgovarajuće rešenje za regulisanje partnerskog suživota.All of life reflects our level of consciousness.
Naš stav reflektuje naš nivo svesti.If everything is at the level of consciousness, there are no misunderstandings or projections.”.
Ако је све на нивоу свести, нема неспоразума или пројекције.".In so doing, we are raising our overall level of consciousness.
Čineći to, podižemo naš sveobuhvatni nivo svesti.At the body level and at the level of consciousness, an attitude is formed in him- he will have to pay for joy.
На People do the best they can from their level of consciousness.
Svako radi najbolje šta može sa svog nivoa svesti.Through sustained attention at the root level of consciousness, the wiring for an entirely different perception of reality is created.
Kroz održanu pažnju na temeljnom nivou svesti, neuronske veze za potpuno drugačije opažanje stvarnosti se izgrađuje.Everyone is doing what they can from their level of consciousness.
Svako radi najbolje šta može sa svog nivoa svesti.Do geniuses have an access to another level of consciousness where some of their ideas are being sent to them?
Da li geniji imaju pristup još jednom nivou svesti, iz koga im se te ideje šalju?Remember everyone is doing the best they can from their level of consciousness.
Svako radi najbolje šta može sa svog nivoa svesti.It is very easy to recognize and determine someone's level of consciousness and spiritual development, especially, if you know what you should be paying attention to.
Veoma je lako osetiti i utvrditi nečiji nivo svesti i duhovne razvijenosti, ako znamo na šta treba da obratimo pažnju.The Timespace that's moving through you, David, is determined by your thoughts, your belief systems,your physical actions and the level of consciousness that you are allowing;
VremeProstor koje se kreće kroz tebe, Dejvid, odredjuju tvoje misli, tvoji sistemi uverenja,tvoje fizičke akcije i nivo svesti koji ti dopuštaš;Whatever be the life condition, this level of consciousness does its best to survive.
Без обзира бити живот услов, овај ниво свести даје све од себе да преживи.The object of perception remains the same- what has changed is the level of consciousness on which it is evaluated.".
Objekat opažanja ostaje isti- ono što se promenilo je nivo svesti sa koga se on vrednuje.
