Sta znaci na Srpskom LIFE LINE - prevod na Српском

• linija života
• liniju života
• линија живота
• životna linija

Примери коришћења Life line на Енглеском и њихови преводи на Српски

It's your life line.
Tvoja linija života.

Life line interrupted.
Linija života je prekinuta.

Here's the life line.
Ovo je linija života.

But my life line- it remained the same.
A linija života je ostala ista.

This is the life line.
Ово је линија живота.

Your life line is coming to a close.
Tvoja linija života se bliži kraju.

This is the life line.
Ovo je linija života.

Your life line is just like mine.
Tvoja životna linija je isto kao i moja.

This is your life line.
Ovo ti je linija života.

Your life line's smaller than mine.
Tvoja životna linija je manja od moje.

Look at that life line.
Gledaj tu liniju života.

Touches life line- heart is broken easily.
Dodiruje liniju života: lako je slomiti vam srce.

Which one's the life line?
Koja je linija života?

Touches with life line- heart broken easily.
Dodiruje liniju života: lako je slomiti vam srce.

That's not your life line.
To nije linija života.

What is a life line on hand.
Život je samo linija na dlanu.

You have a terrific life line!
Imaš sjajnu liniju života!

Look how short my life line is. That's all rubbish.
Vidi koliko mi je kratka linija života.

Now, most important… the life line.
A sada, najvažnija… linija života.

Our ONLY life line!
Našu jednu JEDINU liniju života!

The other two are the head line and the life line.
Druge dve su linija glave i linija života.

This is your life line, and this--.
Ovo je tvoja linija života, a ovo je.

Why did you cut our only life line?
Zašto si odrezao našu jedinu liniju života?

Starts at base of the thumb and crosses life line- support offered by family and friends.
Počinje od palca i seče liniju života: imate podršku prijatelja i porodice.

I mean, if you feel your pulse, that means you are alive, it is your life line.
Mislim ako osećate pulsiranje to znači da ste vi živi, to je vaša linija života.

You have a life line.
Imaš dugačku liniju života.

And this is your life line.
A ovo je vaš konopac za spasavanje.

This is your head line, this is your life line, this is your heart line..
Ovo je tvoja glavna linija, ovo je linija života, a ovo ljubavna linija..

I never saw such a deep life line.
Nikad nisam video tako duboku liniju života.

This is the life line.
Kakva mi je linija života.