Примери коришћења Likely never на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Likely never we suspect.
Možda nikad ne posumnja.We will likely never agree.
I verovatno se nikada nećemo složiti.I have never designed a perfect game, and likely never will.
He likely never read it.
Verovatno nikada pročitao.The club that we will likely never leave.
Zemlje u koje, najverovatnije nikad neću otići.Pirates likely never said“arr” either.
Пирати вероватно никад нису рекли" арр".You have likely never heard of this disease.
Never trusted them, likely never will.
Oni ne veruju u nas, verovatno nikada ni nisu.Though you've likely never given it much thought, a universally accepted unit of measurement like the humble meter is an amazing thing.
Иако вам вероватно никада није много размишљало, универзално прихваћена мјерна јединица попут скромног мерача је невероватна ствар.That is one mystery we will likely never resolve.
To je misterija koju verovatno nikada nećemo razrešiti.Others likely never will be.
Drugima verovatno nikada neće biti.Just fantastic photos of a land I will likely never see.
The news I've received indicates the man is in no shape to return and likely never will be.
Čujem da nije u stanju da se vrati i verovatno nikad neće biti.He would likely never know his mother.
If you aren't from Europe, you have likely never heard of Plovdiv.
Ако нисте из Европе, вероватно никада нисте чули за Пловдив.After all, you've likely never even tried one on before, and it's the most expensive garment many women will ever own, so it can feel like the pressure is definitely on.
Uostalom, verovatno nikada ranije to niste pokušale, to je svakako najskuplja odeća koju će mnoge žene ikada imati, tako da će pritisak svakako postojati.This is a utopian dream that will likely never come to reality.
Ovo je utopistički san koji najverovatnije nikada neće funkcionisati.What's incredible about Davinia is that she's willing to spend time every single week focused on people who are not her: people not her in her neighborhood, her state,nor even in her country-- people she'd likely never meet.
Ono što je izuzetno kod Davinije je njena volja da svake nedelje provodi vreme usmerena na ljude koji nisu ona,ljude koji nisu u njenom kraju, njenoj državi, čak ni u njenoj zemlji, ljude koje verovatno nikada neće sresti.Now they would likely never be together again.
I oni verovatno više nikad neće biti zajedno.He also says that if she is notrescued within 96 hours, she will likely never be found.
Rekao mi je da akoubica ne bude pronađen za 24 sata, verovatno nikad neće.But know that they are likely never going to get what they truly deserve.
То је и разлог зашто вероватно никада нећете добити оно што стварно заслужујете.But even if they were to sign some sort of financial agreement,the public would likely never know.
Али чак и ако су су да потпише неку врсту финансијског споразума,јавност вероватно никада неће знати.The teenage Claire Hartley will likely never walk, speak, grow more than three feet tall or weigh more than 25 pounds or so.
Тинејџерка Цлаире Хартлеи вероватно никад неће ходати, причати, расти више од три метра или тежити више од 25 фунти или тако.Running has never been(and will likely never be) my thing.
Гуча( Even if cryonic freezing is perfected at some point in the future, critics argue that modern techniques are so primitive and toxic, and inflict so much irreversible damage,that resuscitation of people frozen today will likely never be possible.
Чак и ако је замрзавање крионичног периода у неком тренутку у будућности, критичари тврде да су савремене технике тако примитивне и токсичне и наносе толико неповратне штете, даресусцитација људи који су замрзнути данас вероватно никада неће бити могућа.I got to climb out of that hole, andI got to go home, but they likely never will, because they're trapped in slavery.
Ja sam se popela uz tu rupu iotišla sam kući, ali oni najverovatnije nikada neće, jer su u zamci ropstva.You sign up for insurance when you have to(when you buy a car, or when you move),but otherwise you likely never look at it.
Пријављујете се за осигурање када морате да( када купите аутомобил или када се померите), алиу супротном ви то вероватно никад не гледате.The museum lets you get up close to animals you have likely never seen before and take part in shows like the Lizardman Experience and WonderTHRILL, a comedic magic show with circus stunts.
Музеј вам омогућава да се приближите животињама које вероватно никад раније нисте видели и да учествујете у емисијама попут Лизардман Екпериенце и ВондерТХРИЛЛ, комедична магијска емисија са циркуским каскадама.
