Sta znaci na Srpskom LIVE ABROAD - prevod na Српском

• žive u inostranstvu
• живе у иностранству
• živi u inostranstvu
• живи у иностранству

Примери коришћења Live abroad на Енглеском и њихови преводи на Српски

Those who live abroad.
Који живе у иностранству.

Getting divorced if one or both spouses live abroad.
Ако један или оба супружника живе у иностранству.

Those who live abroad….
Младићи који живе у иностранству….

Getting divorced if one or both spouses live abroad.
Ако један или оба брачна партнера живе у иностранству.

Americans who live abroad can vote.
Tunižani koji žive u inostranstvu i dalje glasaju.

My children are grownups, and live abroad.
Sin je odrastao, živi u inostranstvu.

Finnish citizens who live abroad are also entitled to vote.
Tunižani koji žive u inostranstvu i dalje glasaju.

My children are grownups, and live abroad.
Deca su mi odrasla i žive u inostranstvu.

Those of us who live abroad can relate to you.
Prijatelji koji žive u inostranstvu bi mogli da vas nagovore da se doselite.

What about those who live abroad?
A šta je sa ljudima koji žive u inostranstvu?

Live abroad with entire family for a minimum of 3 weeks(4 preferred).
Живи у иностранству са цијелом породицом најмање 3 недеље( 4 пожељно).

The owners live abroad.
Vlasnici žive u inostranstvu.

Why do we need friends by correspondence who live abroad?
Зашто нам треба пријатељи путем преписке који живе у иностранству?

You are smart/ ugly/ fat/ live abroad, because of this…".
Ти си паметан/ ружан/ маст/ живи у иностранству, због овога…".

Which means that 95 percent of potential customers live abroad.
To znači da 95 odsto naših potencijalnih kupaca živi u inostranstvu.

Those that live abroad have a better idea of what is going on in the world.
Ljudi koji žive u inostranstvu imaju bolji pogled na stvari koje se ovde dešavaju.

Individuals who live abroad.”.
Који живи у иностранству.“.

Cypriots who live abroad should apply through the Embassies/Consulates of the Republic of Cyprus.
Državljani Srbije koji žive u inostranstvu treba da se obrate ambasadama ili konzulatima Srbije.

How many Turks live abroad?
Колико Турака живи у иностранству?

Another serious problem relates to the approximately 150,000 registered voters who live abroad.
Još jedan ozbiljan problem su i nekih 150 hiljada birača koji žive u inostranstvu.

They all now live abroad.
Сви они и данас живе у иностранству.

OSSA gathers Serbian students and young professionals who study and live abroad.
ОССИ окупља српске студенте и младе професионалце који студирају и живе у иностранству.

Hold the status of“Russian speaker”(those who live abroad but speak Russian at home and want to move to Russia).
Имају статус„ руског говорника“( живе у иностранству али код куће говоре руски и желе да се преселе у Русију).

The children are grown up and live abroad.
Deca su mi odrasla i žive u inostranstvu.

What I think needs to be changed is finding new football players who live abroad, and we have already started to look for this.
Mislim da je potrebno pronaći nove fudbalere koji žive u inostranstvu i već smo krenuli u tom pravcu.

Nearly 35% of the 60 million poles live abroad.
Oko 35 odsto od 60 miliona Poljaka živi u inostranstvu.

The expatriates who live abroad….
Младићи који живе у иностранству….

One or both spouses live abroad;
Ако један или оба супружника живе у иностранству.

My children are grownups, and live abroad.
Oni su odrasli ljudi i žive u inostranstvu.

The children are grown up and live abroad.
Oni su odrasli ljudi i žive u inostranstvu.