Sta znaci na Srpskom LIVE THIS WAY - prevod na Српском

• živeti ovako
• da živim ovako
• ovako živjeti
• da živim na ovaj način

Примери коришћења Live this way на Енглеском и њихови преводи на Српски

Can't live this way.
Ne možeš živeti ovako.

But you don't have to live this way.
Ali ti ne moraš živeti ovako.

I can't live this way, Elena.
Ne mogu ovako živjeti, Elena.

And I don't know how I'm gonna live this way.
Ne znam kako cu da živim ovako.

I can't live this way.
Ne mogu ovako živjeti.

Today in 2016 one does not have to live this way.
Niko u ovom delu sveta ne bi trebalo da živi ovako.

I cannot live this way!
Ne mogu živeti ovako!

In wishful thinking, it is assumed life has to be that dismal, rather than taking hold of the self and saying,“Do I really have to live this way?”.
U praznom priželjkivanju pretpostavlja se da život treba da bude tako sumoran, umesto da uhvate sebe i kažu„ Da li ja stvarno treba da živim na ovaj način?“.

I can't live this way.
Ne mogu da živim ovako.

None of us should have to live this way.
Niko od nas ne bi trebao da živi ovako.

I can't live this way anymore and.
Ne mgu više ovako živjeti i.

How could anyone live this way?
Tko može ovako živjeti?

I can't live this way; it's not fair.
Ne mogu da živim ovako. Nije fer.

You dont have to live this way.
Ne morate ovako živeti.

We have to live this way… for our job, for our cover.
Moramo ovako živjeti zbog našeg posla, zbog prikrivanja.

How can anyone live this way?
Kako iko može ovako da živi?

We couldn't live this way anymore but I couldn't let him go.
Nismo više mogli ovako živeti, ali nisam mogao da ga pustim da ode.

How can anybody live this way?
Kako iko može ovako da živi?

You don't have to live this way the rest of your life.
Ne moraš ovako živeti do kraja života.

I do love him, but I can't live this way.
Volim je, ali ja ovako da živim ne mogu.

If enough of us begin to act and believe and live this way then negativity and fear will no longer be part of our consciousness.
Ako se dovoljan broj nas počne ponašati I verovati I živeti ovako, onda negativnost I strah više neće biti deo naše svesti.

But then I thought,"I can't live this way.".
Ali onda sam pomislila," ne mogu da živim ovako".

I was never a minimalistic person by trait, or thought I could live this way, but I gotta say it feels amazing to just be able to live in Thailand, go to Mexico, or meet up with my friends in the US.
Nikada nisam bio minimalista ili mislio da ću moći da živim na ovaj način, ali moram da kažem da je neverovatno dobar osećaj živeti na Tajlandu, otići u Meksiko, sresti se sa prijateljima u Americi.

How could anyone live this way?
Kako iko može ovako da živi?

I can't live this way.
Ja ne mogu ovako da živim.

How could anybody live this way?
Kako iko može ovako da živi?

Have me live this way.
Zašto mi je dopustio da živim ovako.

I like living this way, without all the clutter.
Volim da živim ovako, bez nereda.

Living this way is terrible.
Živeti ovako je grozno.

And I just can't keep living this way.
I jednostavno ne mogu da nastavim da živim ovako.