Sta znaci na Srpskom LIVING IT - prevod na Српском

• živite
• proživljavam
• da ga živim
• proživljavaš
• živjeti

Примери коришћења Living it на Енглеском и њихови преводи на Српски

I'm living it!
Ja je živim!

Well, you're not living it.
Pa, ti je ne proživljavaš.

Try living it for a while.
Pokušajte da živite za trenutak.

And… I am living it.
A ja je proživljavam.

Your life is now waiting for you to start living it.
Život čeka na vas, počnite da ga živite.

You could be living it up Robin Leach-style.
Mogla bi živjeti na visokoj nozi.

You even may have started living it.
I možda počnete da živite.

Mr. Moody. Still living it up on the people's money?
Mudi, i dalje živite od novca naroda?

This is true, I'm living it.
Ovo je istina, upravo je proživljavam.

You just have to imagine a new story for your life and start living it!
Zamislite novu priču svog života i počnite je živeti.

I know it because I'm living it everyday.
Znam to, jer je proživljavam svake godine.

I was constantly trying to control my life instead of actually living it.
Borila sam se da upravljam svojim životom umesto da ga živim.

Trev, I understand you've been living it rough for quite some time now.
Trev, koliko sam razumela, živite teško vec duže vreme.

I'm out there in the clubs living it!
Ja živim to po klubovima, na ulici!

Trev, I understand you've been living it rough for quite some time now.
Трев, колико сам разумела, живите тешко већ дуже време.

They wrote the song, and now you're living it.
Oni su napisali pesmu, a ti je proživljavaš.

Such a life is one that adds value- to the experience of the person living it, and to the world that the person occupies.
Takav život daje vrednost iskustvima osobe koja ga proživljava, kao i svetu koji tu osobu okružuje.

Imagine a new story for your life and start living it.
Zamislite novu priču svog života i počnite je živeti.

I want the children to grow up in the world- not just learning about it but living it and having friends around the world," she said.
Želim da moja deca odrastu u svetu― ne samo da uče o njemu, već da ga prožive i imaju prijatelje širom planete- rekla je jednom prilikom Džoli.

Have I put life on hold or have I just begun living it?
Da li sam počela da živim život ili sam prestala da ga živim?

I've lived it and AM living it..
Ja sam ga proživela i živim ga..

Instead of waiting to live the life you want to be living, start living it now!
Umesto da čekate da živite život koji želite, počnite da ga živite!

Trevor, I understand you've been living it rough.
Trevor, koliko sam razumela, živite teško.

Instead of sitting around and waiting for the reality you want to live, start living it now!
Umesto da čekate da živite život koji želite, počnite da ga živite!

You know, couple of more inches to your right and our martyr here could've been living it up with all those vestal virgins.
Znaš, nekoliko centimetara u desno i naš mučenik ovdje je mogao živjeti gore sa svim tim djevicama.

Trevor, I understand you've been living it rough.
Тревор, колико сам разумела, живите тешко.

Jeremy Miller-- famous author of the"Skyforce" Series and now living it in real life.
Džeremi Miler, slavni pisac serijala" Skajfors". Sada ga proživljava u stvarnom životu.

Live it for me.
Živi ga za mene.

He lived it.
On je to doživeo.

I live it my own way.
Ја живим на свој начин.