Примери коришћења Loaf of bread на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
A loaf of bread, please.
All this for a loaf of bread?
Sve ovo zbog vekne hleba?A loaf of bread is what we chiefly need.
Vekna hleba je ono što nam treba.No, it's your loaf of bread.
Ne, to je tvoja vekna hleba.A loaf of bread for a billion marks.
Vekna hleba koštala je milijardu maraka.It's only a loaf of bread to you".
To je vama samo vekna hleba.".Martha, may I please have a loaf of bread?
Martha, mogu li dobiti štrucu kruha?What's a loaf of bread anyway?
Šta je ionako vekna hleba?We don't just make a loaf of bread.
So, Half a loaf of bread, nine crowns.
Dakle, pola štruce kruha, devet kruna.A bottle of Chianti, a loaf of bread.
Flaša Ciantija, vekna hleba.Get a loaf of bread and a pitcher of beer.
Zgrabi štrucu kruha i litru piva.Eliide replied. A loaf of bread.
Elide mi je odgovorila- veknu hleba.Jesus took a loaf of bread and gave thanks to God.
Исус, узимајући у руке векну хлеба, је дао хвалу Богу.My foot came up like a loaf of bread.
Koža mi je bila narasla kao vekna hleba.And I've got a loaf of bread, proper white bread… and jam.
Imam i veknu hleba pravog belog hleba… i džem.I walk into a store and buy a loaf of bread.
Ušao sam u pekaru i kupio veknu hleba.Reach out, take the loaf of bread… and cut yourself a slice.
Пружи руку, узми парче хлеба… и одрежи себи кришку.I was told he'd merely stolen a loaf of bread.
Rečeno mi je da je ukrao samo veknu hleba.Stocks, a loaf of bread, illegal drugs, You gotta pay for it.
Akcije, veknu hleba, droge, sve to moraš da platiš.I ate all the sweets and half a loaf of bread.
Pojela sam sve slatkiše i pola vekne hleba.Got you a loaf of bread, on the counter, and a pack of salt.
Donela sam veknu hleba, evo je na pultu, i kilo soli.Go to the kitchen andask Martha for a loaf of bread.
Idi u kuhinju itraži Marthu štrucu kruha.They draw a loaf of bread, which is sliced, then put into a toaster.
Nacrtaju veknu hleba, koja se iseče, pa se stavi u toster.Buy two cans of sardines and a loaf of bread.
Kupi dve konzerve sardina i veknu hleba.A loaf of bread Please To bring my poor old hungry granny In the woods.
Veknu hleba, molim vas, da ponesem mojoj sirotoj staroj gladnoj baki u šumi.How much wheat we must grow to bake a loaf of bread.
Колико пшенице морамо да расте да испече векну хлеба.A loaf of bread, a jug of wine, and thou beside me singing in the wilderness.".
Vekna hleba, bokal vina, i ti pored mene pevaš u divljini".Enjoying life, while we work like idiots for a loaf of bread.
Kako uživaš u životu, dok mi radimo kao idioti za veknu hleba.Every loaf of bread is the tragic story of grain that could have become beer….
Svaka kriška kruha dio je tužne priče o pšenici koja je mogla postati pivo….
